Publicités

헤픈엔딩 (Happen Ending) (traduction en russe)

traduction en russerusse
A A

Счастливый конец

В чем смысл говорить тебе?
Я не буду умолять, чтобы меня утешили
Ненавижу торговать своими эмоциями
И я довольно скуп на счастье
Слова, которые я ненавижу больше, чем «ты платишь» - «будь сильным»
Алкоголь, люди, все это..
Быстро напиваюсь и обычно это плохо заканчивается
Меня легко разозлить и тогда я порчу все веселье
И даже тогда кажется, что я так счастлив
 
Заканчиваю все так, словно ненавижу это так, что готов убить
Тем не менее, дышу полной грудью даже после расставания,
Поэтому не делай то, что разбивает сердце
Не спрашивай меня, в порядке ли я
Все, чего я хочу – безразличия
Весь мир играет такую драму
Нет смысла искать любовь, это просто инстинкт
Забавно, что отличает людей от животных
И что превращает людей в животных?
 
В этот раз все по-другому
Каждый раз я обманываю себя
Непременно…
Как и всегда
Все подходит к концу
Действительно ли я влюблен?
Или я встречаюсь только для того, чтобы в итоге расстаться?
И это снова настигает меня..
Легкий конец
 
Слова, которые я говорю разбитому зеркалу:
«Каждый раз мне сложно начать отношения,
Но так легко расстаться»
Только если бы все было также понятно и прозрачно, как алкоголь в моем стакане
Тогда было бы просто легкое похмелье
Ты уже делаешь следующий глоток
Завязывая петлю, сначала ты был в предвкушении
Но когда все угомонилось, ты надел ей цепь на шею
Причины покинуть ее всегда разные
Но после расставания всегда позади оставался ты
Неужели ты не знаешь, что любовь просто игра для тебя?
А для других, это все..?
После того, как покупаешь жалость своими дорогими слезами
Другие расплачиваются за твой долг
Кого интересует причина все этого, просто делай, что хочешь
Относись к людям противоположно тому, как ты себя чувствуешь
Для тебя, кто живет такой одинокой жизнью
Нет, для меня
Я надеюсь, все наладится
 
Я думаю, это ради блага
Нет причины, по которой это не предназначено и для тебя
В конечном итоге нас ждет один финал
Примитивный, старый конец
Этот легкий конец
Ну, и что ты можешь сделать?
 
В этот раз все по-другому
Каждый раз я обманываю себя
Непременно…
Как и всегда
Все подходит к концу
Действительно ли я влюблен?
Или я встречаюсь только для того, чтобы в итоге расстаться?
И это снова настигает меня..
Легкий конец
 
Счастливый конец
 
Счастливый
Нет, легкий
Я
 
От «привет» до «привет»
Закончи все теми же словами, с которых начал
Всему есть своя причина
Действительно ли я влюблен?
Или я встречаюсь только для того, чтобы в итоге расстаться?
И это снова настигает меня..
Легкий конец
 
Merci !

Пожалуйста, нажмите "спасибо", если вам понравился перевод! Если используете его, то указывайте крЕдит
____________________________________________________________________________________________
исключительно любительский перевод

Publié par eternal sunshineeternal sunshine Lun, 17/05/2021 - 06:27

헤픈엔딩 (Happen Ending)

Traductions de « 헤픈엔딩 (Happen Ending) »
Epik High: Top 3
Commentaires
Read about music throughout history