Happy Song (traduction en finnois)

  • Artiste: Bring Me the Horizon
  • Chanson: Happy Song 13 traductions
  • Traductions : azéri, finnois, français, grec, hongrois #1, #2, italien, néerlandais, roumain #1, #2, russe, serbe, turc
traduction en finnoisfinnois
A A

Iloinen Laulu

T. S. E. M. P. P. I. Ä
Tsemppiä, tehkää ääntä
T. S. E. M. P. P. I. Ä
Tsemppiä, tehkää ääntä
Menoksi!
 
Minulle riitti
Päässäni on ääni
Sanoo, että olisin parempi kuolleena
 
Mutta jos laulan
Ihan vitun vähän kovempaa
Iloisen laulun mukana
Kaikki on okei
 
Haluat luovuttaa
Annoit kaikkesi
Ja kaikki on silti merkityksetöntä
 
Mutta jos laulan
Ihan vitun vähän kovempaa
Iloisen laulun mukana
Kaikki on okei, koska
 
Aina välillä saamme sen tunteen
Ja sisällämme oleva suuri tyhjyys avautuu
Ja oikeasti toivoisin, että voisit auttaa,
Mutta pääni on kuin karuselli
Ja pyörin ympyrää
Pyörin ympyrää
 
T. S. E. M. P. P. I. Ä
Tsemppiä, tehkää ääntä
T. S. E. M. P. P. I. Ä
Tsemppiä, tehkää ääntä
 
Olemme kaikki riivattuja
Olemme kaikki päästämme sekaisin
Yksin ja masentuneina
 
Mutta jos laulamme
Ihan vitun vähän kovempaa
Iloisen laulun mukana
Kaikki on okei, koska
 
Aina välillä saamme sen tunteen
Ja sisällämme oleva suuri tyhjyys avautuu
Ja oikeasti toivoisin, että voisit auttaa,
Mutta pääni on kuin karuselli
Ja pyörin ympyrää
Pyörin ympyrää
 
Älä herätä meitä, jatkamme mieluummin uniamme
Koska painajaiset päissämme ovat jo tarpeeksi pahoja
Ja toivon, että voisit auttaa,
Mutta pääni on kuin karuselli
Ja pyörin ympyrää
Pyörin ympyrää
 
Maailma on sulautunut
Yhdeksi isoksi sotkuksi
Joka koostuu vihasta ja rauhattomuudesta
 
Joten lauletaan kaikki
Ihan helvetin vähän kovempaa
Iloisen laulun mukana
Ja teeskennellään kaiken olevan okei
 
Menoksi!
 
Joten laulahan
Lauletaan
Ihan vitun vähän lujempaa
Ihan vitun vähän lujempaa
Eikö tunnukin paljon paremmalta
 
T. S. E. M. P. P. I. Ä
Tsemppiä, tehkää ääntä
(Tuo on se oikea henki!)
T. S. E. M. P. P. I. Ä
Tsemppiä, tehkää ääntä
(Tuo on se oikea henki!)
 
Publié par _g__g_ le Mer, 12/04/2017 - 18:03
Dernière modification par _g__g_ le Mer, 06/02/2019 - 19:22
anglaisanglais

Happy Song

Commentaires