LT → portugais, allemand, français → The Little Mermaid (OST) → השיר של ונסה [Poor Unfortunate Souls (Reprise)] → translittération
-
השיר של ונסה [Poor Unfortunate Souls (Reprise)] → translittération
2 traductionsanglais, translittération
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
השיר של ונסה [Poor Unfortunate Souls (Reprise)]
מיד אלבש שמלת כלה
ואראה ממש נפלא.
עד הערב התכנית שלי תושלם כמעט כולה.
בת הים מרגע זה תהיה לנצח אומללה!
Publié par Thomas222 2017-02-18
Dernière modification par altermetax 2023-05-26
translittération
Hashir Shel Vanessa
Miyad elbash simlat kala
Ve'era-eh mamash nifla.
Ad ha'erev hatokhnit sheli tushlam kim-at kula.
Bat hayam merega ze tihiye lanetsakh u'mlala!
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Thomas222 2017-11-01
The Little Mermaid (OST): Top 3
1. | Parte de él [Part of Your World] (Latin American Spanish) |
2. | Part of Your World |
3. | Partir là-bas [Part of Your World] (European French) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Translator and Editor
Nom : Thomas
Rôle : Modérateur
Contribution : 2292 traductions, 1782 translittérations, 1656 chansons, 2 collections, 17800 remerciements, a répondu à 2386 demandes 524 membres aidés, 640 chansons transcrites, a ajouté 88 expressions, a expliqué 118 expressions, a laissé 1202 commentaires, a ajouté 16 annotations
Langues : maternelle hébreu, courant anglais