-
He thinks of those who have spoken evil of his beloved → traduction en français
4 traductionsfrançais
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
He thinks of those who have spoken evil of his beloved
Half close your eyelids, loosen your hair,
And dream about the great and their pride;
They have spoken against you everywhere,
But weigh this song with the great and their pride;
I made it out of a mouthful of air,
Their children's children shall say they have lied.
Publié par Hubert Clolus 2019-05-06
Dernière modification par Samiezoo 2024-02-14
Traduction
Il repense à ceux qui ont mėdit de sa bienaimée
Ferme les yeux à demi, répands tes cheveux
Et repense aux grands hommes si fiers.
Ils ont médit de toi en tous lieux.
Maintenant, compare cette chanson aux grands hommes si fiers.
Dans une gorgée d'air, je l'ai sertie.
Leurs enfants qui viendront diront qu'ils ont menti.
rimante
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Елена Корц | 11 mois 3 semaines |
Publié par Hubert Clolus 2019-05-06
Dernière modification par Hubert Clolus 2019-05-11
William Butler Yeats: Top 3
1. | Down By The Salley Gardens |
2. | When You Are Old |
3. | The Lake Isle of Innisfree |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
HUBERT CLOS LUS
Nom : Hubert Clolus
Rôle : Gourou
Contribution : 2032 traductions, 503 chansons, 4723 remerciements, a répondu à 63 demandes 34 membres aidés, 10 chansons transcrites, a ajouté 2 expressions, a expliqué 5 expressions, a laissé 2312 commentaires
Langues : maternelle français, courant anglais, français, intermédiaire allemand, espagnol
hubalclolus