La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Johnny Cash

    Help Me → traduction en tchèque

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Pomáhej mi

Oh, Pane, pomáhej mi jít
Další míli, jen jednu další míli
Jsem unavený, z toho jak chodím sám.
 
A Pane, pomáhej mi se smát
Další úsměv, jen ještě jeden úsměv
Nemyslím, že mohu udělat tu věc sám.
 
Nemyslel jsem si, že budu potřebovat pomoc před tím
Myslel jsem si, že to to dokážu sám
Ale teď vím, že už to nevydržím
A s pokorným srdcem na kolenou
Žádám Tebe, prosím o pomoc
 
Oh, pojď dolu z Tvého zlatého trůnu ke mně osamělému
Potřebuji cítit dotek Tvé něžné ruky
Uvolni řetězy tmy
Nech mě vidět, Pane nech mě vidět
Jen tam, kde se to hodí do Tvého božího plánu.
 
Nemyslel jsem si, že budu potřebovat pomoc před tím
Myslel jsem si, že to to dokážu sám
Ale teď vím, že už to nevydržím
A s pokorným srdcem na kolenou
Žádám Tebe, prosím o pomoc
S pokorným srdcem na kolenou
Žádám Tebe, prosím o pomoc
 
Paroles originales

Help Me

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Commentaires
Vera JahnkeVera Jahnke    Jeu, 12/12/2019 - 22:14

Das ist ein so schöner Text, dass ich mich einfach mal bei Dir bedanke, weil Du Dir die Mühe gemacht hast, ihn zu übersetzen. Auch wenn ich nur ein Wort Tschechisch verstehe: Děkuji, Aaron!