La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Gloria Estefan

    Here We Are → traduction en roumain

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Iată-ne

Iată-ne
faţă-n faţă
uităm timpul şi locul
Ţine-mă,
nu mă lăas
 
Deşi doare şi amândoi ştim,
timpul petrecut împreună va zbura
şi tot ce-mi faci
va părea aşa firesc...
 
Iubire, când mă iubeşti
mă simt de parcă-aş plânge,
fiindcă n-am ce face
ca să mă opresc din a te iubi, nu, nu, nu
 
Iată-ne
singuri
inimi tremurânde bătând puternic,
întinzându-se către un sărut fără respiraţie
N-am crezut niciodată că pot să mă simt aşa
Vreau să opresc timpul din treacăt
vreau să-nchid ochii şi să simt
buzele tale atingându-mă
 
Iubire, când eşti lângă mine,
te vreau mai mult de fiecare dată
şi nu am ce face
ca să mă opresc din a te iubi...
 
N-am ce face,
sunt neajutorată-n braţele tale,
dragule, ce faci,
sunt îndrăgostită, asta e,
nu e cale de-ntors în timp
Nu, nu, nu
 
Iată-ne
iar dintâi
Dar de data asta suntem doar prieteni
Ciudată lume
Uneori minte
Înainte de joc, când dragostea-i premiul
şi deşi nimeni nu ştie ce se-ntâmplă în noi
şi toată dragostea ce-o simt pentru tine
e ceva ce ar trebui să ascund...
 
Când te am lângă mine,
sentimentele atât de sublime
prin care n-am ce face
ca să mă opresc din a teiubi, nu, nu, nu
Nu mă pot opri din a te iubi, dragă,
nu, nu, nu
Fiindcă n-am ce face, dragul meu!...
 
Paroles originales

Here We Are

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Collections avec « Here We Are »
Gloria Estefan: Top 3
Commentaires