Publicités

Herr Amor (traduction en anglais)

traduction en anglaisanglais
A A

Mister Cupid

I called up there and didn't reach anyone.
Perhaps the relevant authority is away at the moment.
I filled out the claim correctly,
My name in print.
I filled out all the causes in detail,
My certificate of good conduct is enclosed, from the police.
 
I wrote: Honorable Mister Cupid,
The following problem is present down here:
One of your employees shot my friend here,
And now the man is madly in love.
 
I called you and didn't reach anyone.
Perhaps you didn't notice, but the shot missed me.
You certainly have another little arrow.
I'll even hold still, because I want it.
At any rate, it can't be left this way,
And I find it would actually suit me well.
 
Honorable Mister Cupid,
Mistakes occur in the best company.
One of your employees shot my friend here,
And now the man is madly in love.
 
You morons missed me.
You leave me no choice.
Hey, with a heavy heart, I am changing providers,
Since this issue apparently exceeds your expertise.
My friend is sick, no medication works.
I call the emergency number, and ultimately no one picks up.
Is the Falling-out-of-Love Department there?
My friend here needs a cure.
No arrow hit me, I am unscathed,
And this is going to be the final straw.
 
Honorable Mister Cupid,
The following problem is present down here:
One of your employees shot my friend here,
And then none of you answered.
 
Merci !
Publié par pattystringbeanpattystringbean Sam, 19/06/2021 - 03:34
allemand
allemand
allemand

Herr Amor

Commentaires
Read about music throughout history