La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Hopelessly Devoted to You

Guess mine is not the first heart broken,
my eyes are not the first to cry
I'm not the first to know,
there's just no gettin' over you
I know I'm just a fool
who's willing to sit around
and wait for you
 
But baby can't you see,
there's nothin' else
for me to do
I'm hopelessly devoted to you
 
But now there's nowhere to hide,
since you pushed my love aside
I'm out of my head,
Hopelessly devoted to you (x3)
 
My head is saying "fool, forget him",
my heart is saying "don't let go"
Hold on to the end,
that's what I intend to do
I'm hopelessly devoted to you
But now there's nowhere to hide,
since you pushed my love aside
I'm not in my head,
Hopelessly devoted to you (x3)
 
Traduction

Ako'y Nababaliw Na Sa Iyo

di lang pala ako'ng nasawian
 
at umiyak sa pagibig
aaminin ko
na mahirap kang limutin
 
tanga naman akong nakahanda
na maghintay para sa iyo
 
hindi mo ba alam, wala nang dahilang mabuhay
 
ako'y nababaliw na sa iyo
 
wala akong takbuhan
iniwasan mo ako, sira'ng isip ko
ako'y nababaliw na sa iyo
ako'y nababaliw na sa iyo
ako'y nababaliw na sa iyo
 
sabi ika'y dapat limutin
puso ko ay umiiling
binabalak ko, na hihintayin ang dulo
ako'y nababaliw na sa iyo
 
wala akong takbuhan
iniwasan mo ako, sira'ng isip ko
ako'y nababaliw na sa iyo
ako'y nababaliw na sa iyo
ako'y nababaliw na sa iyo
 
Aidez à traduire « Hopelessly Devoted ... »
Commentaires