Hospital For Souls (traduction en allemand)

  • Artiste: Bring Me the Horizon
  • Chanson: Hospital For Souls 14 traductions
  • Traductions : allemand #1, #2, bosnien, croate, finnois, français #1, #2, grec, hongrois, italien #1, #2, roumain, serbe, turc
  • Demandes: coréen
traduction en allemandallemand
A A

Krankenhaus für Seelen

Versions : #1#2
Und dann fand ich heraus, wie schwer es ist sich richtig zu verändern.
Selbst die Hölle kann gemütlich werden, wenn du dich einmal dort eingelebt hast.
Ich wollte nur, dass die Betäubung fortgeht.
Es macht keinen Unterschied wie viel du dich berauschen lässt, es ist trotzdem immer da, wenn du dich besinnst.
Das Witzige ist, alles was ich je wollte, hatte ich schon.
Es gibt jeden Tag Einblicke in den Himmel.
In den Freunden, die ich habe, der Musik, die ich mache.
Ich liebe dieses Gefühl...Ich muss nur wieder anfangen.
 
Die Tage sind nur Wünsche für den Tod.
Eine Hexenjagd nach dem Ausgang.
Ich bin kraftlos...
 
Die Zerbrechlichen, die Gebrochenen
sitzen in Kreisen und bleiben stumm
Wir sind alle kraftlos...
 
Da wir alle alleine eine leere Treppe entlanggehen
Ruhige Flure und namenlose Gesichter
ich bin kraftlos...
 
Jeder möchte in den Himmel,
aber niemand will sterben.
Ich kann den Tod nicht länger fürchten.
Ich starb schon tausendmal.
 
Warum das Universum erkunden?
Wenn wir uns selbst nicht einmal kennen?
Es herrscht Leere in unseren Köpfen,
in der keiner es wagen will dort zu bleiben
 
Wirf mich in die Flammen!
Schau wie ich verbrenne!
Setz meine Welt in Flammen!
Schau wie ich brenne!
 
Wie fühlst du dich von einer Skala von eins bis zehn?
Könntest du mir sagen, was du siehst?
Möchtest du darüber sprechen?
Wie lässt dich das fühlen?
 
Hast du jemals ein Messer an dein Handgelenk gehalten?
Hast du Mahlzeiten ausgelassen?
Wir werden heute etwas neues ausprobieren.
Wie lässt dich das fühlen?
 
Halt mich fest, lasse nicht los, schau mich an (wie ich verbrenne)
Halt mich fest, lasse nicht los, schau mich an (wie ich verbrenne)
Halt mich fest, lasse nicht los, schau mich an (wie ich verbrenne)
In diesem Krankenhaus für Seelen
Halt mich fest, lasse nicht los, schau mich an (wie ich verbrenne)
Halt mich fest, lasse nicht los, schau mich an (wie ich verbrenne)
Halt mich fest, lasse nicht los, schau mich an (wie ich verbrenne)
In diesem Krankenhaus für Seelen
Halt mich fest, lasse nicht los, schau mich an (wie ich verbrenne)
Halt mich fest, lasse nicht los, schau mich an (wie ich verbrenne)
Halt mich fest, lasse nicht los, schau mich an (wie ich verbrenne)
In diesem Krankenhaus für Seelen
 
Halt mich fest, lasse nicht los, sieh zu wie ich verbrenne
Halt mich fest, lasse nicht los, sieh zu wie ich verbrenne
Halt mich fest, lasse nicht los, sieh zu wie ich verbrenne
In diesem Krankenhaus für Seelen
Halt mich fest, lasse nicht los, sieh zu wie ich verbrenne
Halt mich fest, lasse nicht los, sieh zu wie ich verbrenne
Halt mich fest, lasse nicht los, sieh zu wie ich verbrenne
In diesem Krankenhaus für Seelen
 
Publié par Ori JuOri Ju le Lun, 18/07/2016 - 12:30
anglaisanglais

Hospital For Souls

Aidez à traduire « Hospital For Souls »
Bring Me the Horizon: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Hospital For Souls »
Commentaires