Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

How We Live (traduction en anglais)

  • Artiste : KANG DANIEL (강다니엘) Artiste invité : sokodomo
  • Chanson : How We Live Album : The Story

How We Live

반복되는 삶 속에 방식
난 나만을 믿고 살았지
실패는 밥 먹듯이 했고
이제 넘어져도 아프지가 않지
아마 내가 그때 어렸을 때
아픈 게 너무나도 무서웠네
이제는 뭘 해 도
걱정 따위 버리고
나를 믿고 살아가는 거를 pick할 거니까
Keep going
 
모든 걸 걸어
멈출 수 없어
더 크고 멋진 모습들 보여
아마도 벌써
파급효과를 느낀 너는 알지
 
힘들어도 돼
근데 그거 알지
난 100%를 주고 살지
Show and prove
난 증명했고
남들보다 어려웠던 길을 걸어갔어
Never losing it
 
뒤돌아 봤을 때 (What up)
너무나 멀고 험한 길을 걸어왔네 (수고 많았지)
쉽게만 사는 게
무슨 재미가 있겠어 (Aye no fun)
넘어져도 일어나서
전부 털어버려 이렇게
 
뛰는 애들 위에서 날아
오늘따라 햇빛은 밝고
기분 좋은 인생을 살아
멈추지 못해
We can't stop
Cuz that's how we live
we live we live
 
더 좋은 삶을 위해 위해
Cuz that's how we live
we live we live
우린 뛰는 애들 위에서 날아
 
왜 이리 시끄러
정신이 없어
조금만 더 쉽게
보다 더 재밌게
걱정은 그만
너무 깊게
생각하지 마
 
뒤돌아 봤을 때 (What up)
너무나 멀고 험한 길을 걸어왔네 (수고 많았지)
쉽게만 사는 게
무슨 재미가 있겠어 (Aye no fun)
넘어져도 일어나서
전부 털어버려 이렇게
 
뛰는 애들 위에서 날아
오늘따라 햇빛은 밝고
기분 좋은 인생을 살아
멈추지 못해
We can't stop
Cuz that's how we live
we live we live
 
더 좋은 삶을 위해 위해
 
Cuz that's how we live
we live we live
우린 뛰는 애들 위에서 날아
 
we won't give it up
이뤄낼 수 있어
we can have it all
멈출 수 없어
쉴 수도 없어
I wanna live it up
오늘은 한번뿐이니까
마지막인 듯이 달려가
so run with me
 
소리쳐 봐 마치
내일이 없는 것처럼
break free
 
뛰는 애들 위에서 날아 (우린 날아)
오늘따라 햇빛은 밝고 (햇빛 쨍쨍)
기분 좋은 인생을 살아
멈추지 못해
We can't stop
Cuz that's how we live
we live we live
더 좋은 삶을 위해 위해
 
Cuz that's how we live
we live we live
우린 뛰는 애들 위에서 날아
 
Publié par Δήμητρα Κου.Δήμητρα Κου. Mar, 24/05/2022 - 09:02
Dernière modification par MissAtomicLauMissAtomicLau Jeu, 23/06/2022 - 15:27
traduction en anglaisanglais
Aligner les paragraphes

How We Live

A Way in a Recurring Life
I only believed in myself.
Failure was like eating.
No more falling, it doesn’t hurt.
Maybe when I was a kid then
I was so scared of being sick.
Now what do you do?
Throw away your worries.
I’m gonna pick you up on believing in me and living it.
Keep going
 
Walk everything.
I can’t stop.
They look bigger and nicer.
Perhaps already
You know you’ve felt the ramifications.
 
It’s hard.
But you know that.
I live to give 100%.
Show andprove
I proved it.
I walked a path that was more difficult than anyone else’s.
Never losing it
 
When I looked back (What up)
You’ve walked so far and so hard (it’s been a lot of hard work).
What fun is it to live easily (Aye no fun)
If you fall, you get up.
Confide in everything like this.
 
Fly on top of the beating kids
The sunlight is bright today
Live a pleasant life
I can’t stop.
We can’t stop
Cuz that’s how we live
welive we live
 
For a better life
Cuz that’s how we live
we live we live
We fly on top of the beating kids.
 
Why are you noisy here?
I’m out of my mind.
Just a little easier
More fun than that.
Stop worrying.
Too deep
Don’t think about it.
 
When I looked back (What up)
You’ve walked so far and so hard (it’s been a lot of hard work).
What fun is it to live easily (Aye no fun)
If you fall, you get up.
Confide in everything like this.
 
Fly on top of the beating kids
The sunlight is bright today
Live a pleasant life
I can’t stop.
We can’t stop
Cuz that’s how we live
we live we live
 
For a better life
 
Cuz that’s how we live
we live we live
We fly on top of the beating kids.
 
we won’t give it up
I can make it happen.
we can have it all
I can’t stop.
I can’t rest.
I wanna live it up
It’s only once today.
Run like the last one.
so run with me
 
Shout. It’s like.
Like there’s no tomorrow.
break free
 
Fly on top of the beating kids (we fly)
The sunlight is bright today (sunlight is bright)
Live a pleasant life
I can’t stop.
We can’t stop
Cuz that’s how we live
we live we live
For a better life
 
Cuz that’s how we live
we live we live
We fly on top of the beating kids.
 
Merci !
Publié par Mila CieloMila Cielo Ven, 01/07/2022 - 00:33
Collections avec « How We Live »
KANG DANIEL: Top 3
Commentaires
Read about music throughout history