-
Hurdy Gurdy Man → traduction en serbe
✕
Traduction
Хегедуш
Бачен као звезда у мој бескрајан сан
отворио сам очи да провирим
и открио да сам крај мора
и да гледам с миром
Тад је хегедуш
наишао певајући љубавне песме,
тад кад је хегедуш
наишао певајући љубавне песме
"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је
"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је
"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је
Историја давних доба
непросвећене сенке баца
кроз читаву вечност
плач човечанства
Тад је хегедуш
наишао певајући љубавне песме,
тад кад је хегедуш
наишао певајући љубавне песме
"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је
"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је
"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је
Кад истина буде закопана дубоко
испод хиљада година сна
време захтева преокрет
и тад истина буде опет пронађена
Буђење хегедуша
што долази певајући љубавне песме
ево стиже хегедуш
и сви певају љубавне песме
"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је
ево стиже дебељко, и он пева љубавне песме
"Дебељко, дебељко, дебељко", певао је
"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је
"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је
(превео Гаврило Дошен)
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Gavrilo Došen 2018-03-20
Commentaires de l’auteur·e :
✕
Collections avec « Hurdy Gurdy Man »
1. | Mr. Mercedes Soundtrack |
2. | MOJO's the 100 Greatest Drug Songs Ever |
Donovan: Top 3
1. | Mellow Yellow |
2. | Catch the Wind |
3. | Atlantis |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
gavrilod@gmail.com
Nom : Гаврило Дошен
Maître Терџуман
Contribution : 742 traductions, 411 chansons, 2773 remerciements, a répondu à 20 demandes 16 membres aidés, a laissé 73 commentaires
Page d'accueil : gavrilod.blogspot.com
Langues : maternelle serbe, courant anglais, débutant anglais