Advertisement

As I Am (traduction en portugais)

Advertisement
anglais

As I Am

Stays in the water
In a glass cage
Gives his orders
To his sister
She left his trailer
With a message
"You must follow,
your life is a failure."
 
Little brother will be there
to stop the pain
The more you give yourself,
the more you want again
 
As I am (x3)
 
Siamese sisters
are in conflict
Operations
are impossible
 
Lose a finger
Lose an arm
If you believe
It'll do no harm
 
Some of them
seem to even like the pain
Each inside them
will never grow back again
 
As I am (x3)
 
Little brother will be there
to stop the pain
The more I give myself
the more I want again
 
As I am
As I am
As I am
As I am.
 
Publié par GabriHylian le Lun, 23/04/2018 - 04:49
Commentaires:

Enigmatic lyrics, great band!

Aligner les paragraphes
traduction en portugais

Como Eu Sou

Ele fica na água
Numa jaula de vidro
Dá suas ordens
À sua irmã
Ela saiu de seu trailer
Com uma mensagem
"Você deve se mexer,
sua vida é um fracasso."
 
O irmãozinho estará lá
para parar a dor
Quanto mais você se entrega
Mais você quer de novo
 
Como eu sou (x3)
 
Irmãs siamesas
estão em conflito
Cirurgias
são impossíveis
 
Perca um dedo
Perca um braço
Se você acha
Que não fará mal
 
Algumas delas
parecem até gostar da dor
Cada uma dentro delas
nunca crescerão de novo
 
Como eu sou (x3)
 
O irmãozinho estará lá
para parar a dor
Quanto mais eu me entrego
Mais eu quero de novo
 
Como eu sou
Como eu sou
Como eu sou
Como eu sou.
 
❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕
Gabriel MoreiraH™ (Unless otherwise stated below) this is an Original Translation - I have put time and effort into it, please contact me before sharing it elsewhere (if you must, give credit and link it back here). - Esta es una traducción original, por favor contacta me para usarla.
❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗
Publié par GabriHylian le Lun, 23/04/2018 - 04:55
Commentaires de l’auteur(e) :

Linda e enigmática letra

Plus de traductions de « As I Am »
portugaisGabriHylian
Aidez à traduire « As I Am »
Commentaires