La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

I Don't Want To Know

I don't wanna know what's going on
I don't wanna what's right or wrong
I don't wanna know whose bed you're in
I don't wanna know just where you've been
 
Oh baby, you were never really good for me
Just maybe you're a stranger to reality
And baby, don't you know you haven't got a clue
Cause lately, I don't know what to do
 
I don't wanna know what's going on
I don't wanna know what's right or wrong
I don't wanna know whose bed you're in
I don't wanna know just where you've been
 
Oh baby, you said you're changing for the better now
Just maybe you're not as strong as you thought somehow
And baby, you know you're headed down a one way track
And baby, I won't bring you back
 
Well you said you were looking for a better way
But you just keep coming back
To a place where you can never seem to get away
That will always hold you back
 
Oh baby, you said you'd rather be a daddy's girl
But lately you're trying to fight against the whole wide world
Just maybe you found a love you can hold on to
And baby, I pray for you
 
I don't wanna know what's going on
I don't wanna know what's right or wrong
I don't wanna know whose bed you're in
I don't wanna know just where you've been
 
(Julian Lennon 1998)
 
Traduction

Nie chcę wiedzieć

Nie chcę wiedzieć co się dzieje
Nie chcę wiedzieć co jest dobre a co złe
Nie chcę wiedzieć w czyim łóżku jesteś
Nie chcę wiedzieć gdzie byłaś
 
Kochanie, nigdy nie byłaś dobra dla mnie
Może dlatego, że rzeczywistość jest ci obca
I kochanie, czy nie wiesz, że nie masz pojęcia
Bo ostatnio nie wiem co zrobić
 
Nie chcę wiedzieć co się dzieje
Nie chcę wiedzieć co jest dobre a co złe
Nie chcę wiedzieć w czyim łóżku jesteś
Nie chcę wiedzieć gdzie byłaś
 
Kochanie, powiedziałaś, że zmieniasz się na lepsze
Może po prostu nie jesteś tak silna jak ci się wydawało
I kochanie, wiem, że jesteś na jednokierunkowej drodze donikąd
I kochanie, nie pomogę ci wrócić
 
Powiedziałaś, że szukasz lepszej drogi
Ale tylko wracasz
Do miejsca, z którego nigdy nie możesz się wydostać
Które zawsze będzie cię powstrzymywać
 
Kochanie, powiedziałaś, że wolałabyś być córeczką tatusia
Ale ostatnio próbujesz walczyć z całym światem
Może po prostu znalazłaś miłość, którą możesz utrzymać
I kochanie, modlę się za ciebie
 
Nie chcę wiedzieć co się dzieje
Nie chcę wiedzieć co jest dobre a co złe
Nie chcę wiedzieć w czyim łóżku jesteś
Nie chcę wiedzieć gdzie byłaś
 
(Julian Lennon 1998)
 
Julian Lennon: Top 3
Commentaires