Advertisement

Ich bin die Sehnsucht in dir (traduction en russe)

Advertisement
allemand

Ich bin die Sehnsucht in dir

Wir kennen uns ein Leben lang
Ich hab dich schon als Kind umarmt
Ich hab mit dir die Jahre gezaehlt
Mit deinen Traeumen habe ich gespielt
 
Ich hab dir deine Wege gesucht
Ich bin dein Glueck und ich bin dein Fluch
Hab dir fast den Verstand geraubt
Du hast trotzdem an mich geglaubt
 
Ich bin die Sehnsucht in dir
Ich bin die Sehnsucht in dir
Ich bin die Sehnsucht
 
Immer wenn ich bei dir war,
Hast du alles nur fuer mich getan.
Ich hab dich in die Irre gefuehrt.
Meine Versprechen waren so oft leer.
 
Wegen mir hast du vor Wut geweint!
Wegen mir hast du dich selbst zum Feind!
Es ist meine Schuld du kannst nichts dafuer.
Ich bin die Hoffnung und du stirbst mit mir!!!
 
Ich bin die Sehnsucht in dir
Ich bin die Sehnsucht in dir
Ich bin die Sehnsucht – Sehnsucht – Sehnsucht
 
Ich bin die Sehnsucht in dir
Ich bin die Sehnsucht in dir
Ich bin die Sehnsucht in dir
Ich bin die Sehnsucht in dir (und du stirbst mit mir)
Ich bin die Sehnsucht in dir (und du stirbst mit mir)
Ich bin die Sehnsucht in dir
 
Ich hab die Welt um dich gedreht
Stehl dir die Zeit bin dein Tagedieb
War oft genug dein Alibi
Was auch passiert ich verlass dich nie...
 
Publié par Semioticghosts le Dim, 10/05/2009 - 18:29
Modifié pour la dernière fois par Joutsenpoika le Sam, 09/12/2017 - 09:55
Aligner les paragraphes
traduction en russe

Я - твоя тоска

Мы знаем друг друга всю жизнь
Я обнимал тебя ещё ребёнком
Вместе мы считали года
И я игрался с твоими мечтами
 
Я твой путь нашёл тебе
Я - твоё счастье и твоё проклятье
Я почти свёл тебя с ума,
А ты всё-таки в меня верила
 
Я - твоя тоска
Я - твоя тоска
Я - тоска
 
Всегда, когда я был с тобой рядом,
Ты всё для меня делала.
Только я вводил тебя в заблуждение.
Мои обещания так часто оказывались пустыми словами.
 
Из-за меня ты ревела от ярости!
Из-за меня ты сама себя считала врагом!
Моя это вина, ты тут не при чём.
Я - надежда и ты умрёшь вместе со мной!
 
Я - твоя тоска
Я - твоя тоска
Я - твоя тоска - тоска - тоска
 
Я - твоя тоска
Я - твоя тоска
Я - твоя тоска
Я - твоя тоска (и ты умрёшь вместе со мной)
Я - твоя тоска (и ты умрёшь вместе со мной)
Я - твоя тоска
 
Весь мой мир крутится вокруг тебя.
Похищаю твоё время, я - твой тунеядец.
Так часто был твоим алиби
Да чтобы там ни случалось, я не брошу тебя никогда.
 
Publié par Almamira95 le Jeu, 26/04/2018 - 19:46
Plus de traductions de « Ich bin die ... »
Die Toten Hosen: Top 3
Idioms from "Ich bin die ..."
Commentaires