Publicité

Ich will nur, dass du weißt (traduction en russe)

  • Artiste: SDP
  • Artiste invité: Adel Tawil
  • Chanson: Ich will nur, dass du weißt 12 traductions
  • Traductions : albanais, anglais #1, #2, espagnol, français, hongrois, italien, polonais, russe, serbe, tchèque, turc
traduction en russerusse
A A

Я только хочу, чтобы ты знала

[Part 1 (SDP)]
Все мои друзья говорят: "Держись подальше от нее".
Потому что я почти невыносим, я постоянно говорю о тебе.
И хотя ты онлайн, ты не пишешь.
И я бью по столу
И спрашиваю себя, одна ли ты сейчас.
Или чувствуешь то же самое в этот момент?
Потому что каждый раз, когда ты сидишь напротив,
И когда ты касаешься меня, я чувствую, что всё как раньше.
 
[Hook (Adel Tawil)]
Я только хочу, чтобы ты знала,
Как часто я пишу тебе письма
И постоянно их рву.
И что я тебя люблю, и что за ерунда.
Я только хочу, чтобы ты знала,
Как часто я пишу песни для тебя,
И никому их не показываю,
Потому что я не хочу, чтобы кто-то об этом знал.
 
[Bridge (Adel Tawil)]
И я пишу смс, но не отправляю,
Я так часто проверял, онлайн ли ты.
И был у твоей двери, но только не постучал.
 
Я только хотел видеть, кто был с тобой.
 
[Part 2 (SDP)]
Все мои друзья советуют выбросить тебя из головы.
Они совсем не знают, о чём говорят - чтобы тебя забыть, потребуются годы.
Я редко бываю на улице, потому что вижу только пары.
И когда какая-то другая носит твоё имя, у меня перехватывает дыхание.
Каждый раз, когда другая носит твой парфюм,
Я представляю тот момент, когда ты прямо напротив меня.
 
[Hook (Adel Tawil)]
Я только хочу, чтобы ты знала,
Как часто я пишу тебе письма
И постоянно их рву.
И что я тебя люблю, и что за ерунда.
Я только хочу, чтобы ты знала,
Как часто я пишу песни для тебя,
И никому их не показываю,
Потому что я не хочу, чтобы кто-то об этом знал.
 
[Bridge (Adel Tawil)]
И я пишу смс, но не отправляю,
Я так часто проверял, онлайн ли ты.
И был у твоей двери, но только не постучал.
Я только хотел видеть, кто был с тобой.
 
[Hook (Adel Tawil)]
Я только хочу, чтобы ты знала,
Как часто я пишу тебе письма
И постоянно их рву.
И что я тебя люблю, и что за ерунда.
Я только хочу, чтобы ты знала,
Как часто я пишу песни для тебя,
И никому их не показываю,
Потому что я не хочу, чтобы кто-то об этом знал.
 
[Bridge (Adel Tawil)]
И я пишу смс, но не отправляю,
Я так часто проверял, онлайн ли ты.
И был у твоей двери, но только не постучал.
Я только хотел видеть, кто был с тобой.
 
Publié par AnnarokoAnnaroko le Dim, 06/09/2015 - 16:57
allemandallemand

Ich will nur, dass du weißt

Commentaires