If Today Was Your Last Day (traduction en suédois)

Advertisements
traduction en suédois

Om idag var din sista dag

Min bästa vän gav mig ett bra råd
Han sa varje dag är en gåva och inte en självklar rättighet
Lämna ingen sten orörd, lämna alla rädslor bakom dig
Och försök ta stigen som är mindre berest
Det där första steget som du tar är det längsta klivet
 
Om idag var din sista dag och imorgon vore för sent
Skulle du kunna säga adjö till det förflutna?
Skulle du leva varje ögonblick som om det vore ditt sista
Lämna gamla bilder i det förflutna?
Donera varje cent du har, om idag vore din sista dag?
Tänk om, tänk om, idag vore sin sista dag?
 
Mot strömmen borde vara ett sätt att leva
Det som är värt priset är alltid värt striden
Varje sekund räknas för det finns ingen andra chans
Så lev som om du aldrig lever två gånger
Åk inte snålskjuts i ditt eget liv
 
Om idag var din sista dag och imorgon vore för sent
Skulle du kunna säga adjö till det förflutna?
Skulle du leva varje ögonblick som om det vore ditt sista
Lämna gamla bilder i det förflutna?
Donera varje cent du har?
 
Och skulle du ringa de där vännerna du aldrig träffar?
Prata gamla minnen?
Skulle du förlåta dina fiender?
Och skulle du hitta den som du drömmer om?
Svära vid Guds namn?
Att du äntligen skulle bli förälskad om det här vore din sista dag?
 
Om idag vore din sista dag
Skulle du lämna ditt märke genom att hela ett krossat hjärta?
Du vet att det aldrig är för sent att sikta mot stjärnorna
Oberoende av vem du är
 
Så gör vad som krävs
För du kan inte spola tillbaka ett ögonblick i ditt liv
Låt inget stå i din väg
För tiden är aldrig på din sida
 
Om idag var din sista dag och imorgon vore för sent
Skulle du kunna säga adjö till det förflutna?
Skulle du leva varje ögonblick som om det vore ditt sista
Lämna gamla bilder i det förflutna?
Donera varje sent du har?
 
Och skulle du ringa de där vännerna du aldrig träffar?
Prata gamla minnen?
Skulle du förlåta dina fiender?
Och skulle du hitta den som du drömmer om?
Svära vid Guds namn?
Att du äntligen skulle bli förälskad om det här vore din sista dag?
 
Publié par louise_FIN le Dim, 23/09/2012 - 16:02
anglais

If Today Was Your Last Day

Commentaires