Françoise Hardy - Il est des choses (traduction en hindi)

traduction en hindi

कुछ चीज़ें हैं

ऐसी चीज़ें हैं जिन्हें हम नहीं चाहते हैं
एक दिन शायद, तुम इन्हें खोज लोगो
तुम समझोगे कि समयं के साथ
प्यार में खटास आ जाती है
जब तुम मुझसे प्यार करते हो तो सब कुछ मुझे दर्द देता है और तुम पर उदासी छा जाती है
और तुम्हे परेशानी होती है
लेकिन मेरे दूर रहने से
दुख का अंत हो जाएगा
 
ये वे चीज़ें हैं जो अंत में हमारा
सब कुछ बर्बाद करके जाती हैं और फिर भी, मेरे प्यार
हमेशा खुद को कहो कि मैंने तुम्हे प्यार किया है
भले ही चाहे यह मैं हूं जिसे तुम्हे छोड़ कर जाना है
मैं आप से अधिक पीड़ित होने वाली हूं
ऐसी आंखें मत बनाओ
मुझे पता है कि तुम्हे मुझ से पहले से ही शिकायत है
 
हमेशा कहो कि मैंने तुमसे प्यार किया है
भले ही यह मैं हूं जो तुम्हे रुला रही हूं
मैं तुम से कहीं अधिक पीड़ित रहूंगी
ऐसी आंखें मत बनाओ
मुझे पता है कि तुम्हे मुझ से पहले से ही शिकायत है
 
Publié par Ramesh Mehta le Dim, 27/05/2018 - 09:02
français

Il est des choses

Plus de traductions de « Il est des choses »
Françoise Hardy: Top 3
Commentaires