Publicités

Иллюзия Себя (Illyuziya Sebya) (traduction en polonais)

Иллюзия Себя

Как закат зависит от восхода солнца,
Мы зависимы от других.
Мы в большом спектакле примеряем маски,
Чтобы было легче говорить.
 
Мы боимся, мы боимся быть собой
Прятать чувства за игрой так просто.
В постоянной, в постоянной суете
Закрываемся в себе.
 
Я, кем я стану в этой маске?
Я иллюзия себя.
Я, больше не хочу бояться
Постоянно убегать.
Иллюзия себя.
Oooх Ооох
 
Но спецэффекты не спасут сюжет,
Если за обложкой ничего нет.
И любая маска прирастёт к лицу,
Ты и не заметишь, перейдя черту.
 
Я, кем я стану в этой маске?
Я иллюзия себя.
Я, больше не хочу бояться
Постоянно убегать.
 
Я не играю роли, что не для меня.
Я, кем я стану в этой маске?
Я иллюзия себя.
Ооох Ооох Ооох
 
Publié par PelotoMagicPelotoMagic Jeu, 10/09/2020 - 13:32
Dernière modification par PelotoMagicPelotoMagic Mer, 16/09/2020 - 11:44
traduction en polonaispolonais
Aligner les paragraphes

Iluzja Siebie

Tak jak jest potrzebny zachód słońca żeby powstał wschód słońca
My potrzebujemy innych ludzi żeby stworzyć się.
My jesteśmy częścią dużego występu i przymierzamy maski,
By łatwiej rozmawiać.
 
My boimy się, my boimy się być nami
Chować uczucia za grami jest bardzo prosta rzecz.
W tej stałej, niekończącej się ???
Zamykamy się w siebie.
 
Ja, kim będę nosząc tą maske?
Jestem moją iluzją.
Ja, nie chcę się już bać
Ani uciekać.
Iluzja siebie.
Oooh Oooh
 
Efekty specjalne nie uratują fabuły,
Jeśli za zasłoną jest tylko pustka.
Obojętnie jaką byś załozył/a maske zleje się z twoją twarzą
I nie będziesz nawet wiedział/a kiedy
Jeśli przekroczysz granice.
 
Ja, kim będę nosząc tą maske?
Jestem moją iluzją.
Ja, nie chcę się już bać
Ani uciekać.
 
Ja, nie gram w role, to nie dla mnie.
Ja kim będę nosząc tą maske?
Jestem moją iluzją.
Oooh Oooh Oooh
 
Merci !
Publié par PelotoMagicPelotoMagic Mer, 16/09/2020 - 15:01
Publicités
Traductions de « Иллюзия Себя ... »
polonais PelotoMagic
Commentaires
Read about music throughout history