✕
Paroles originales
I’m Nobody! Who Are You?
I'm nobody! Who are you?
Are you nobody, too?
Then there's a pair of us, don't tell!
They'd advertise, you know.
How dreary to be somebody!
How public, like a frog
To tell one's name the livelong day
To an admiring bog!
Publié par 
Valeriu Raut 2015-03-09
Valeriu Raut 2015-03-09Dernière modification par 
Don Juan 2022-05-28
Don Juan 2022-05-28Traduction
Jeg Er Ingen! Hvem Er Du?
Jeg er ingen! Hvem er du?
Er du også ingen?
Så er vi et par, sig det ikke
De ville annoncere det, ved du nok.
Hvor kedeligt at være nogen!
Hvor offentligt, som en frø
At fortælle sit navn hele dagen lang
Til en beundrende sump!
ditteolineCollections avec « I’m Nobody! Who Are ... »
| 1. | Some Often Translated Classic Poems (English, French, German, Russian) / 30+ |
Emily Dickinson: Top 3
| 1. | Hope Is the Thing With Feathers |
| 2. | I’m Nobody! Who Are You? |
| 3. | Because I could not stop for Death (479) |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
