-
Immer wieder geht die Sonne auf → traduction en italien
✕
Traduction
Il sole sorge ancora
Se un sogno, un qualsiasi sogno
non si realizza,
se un amore finisce,
se neanche la speranza esiste più
ma solo la solitudine
Se una foglia, una qualsiasi foglia
cade da un albero
perché così decide il vento autunnale,
se il destino ci porta via qualcosa,
tu fidati del tempo.
Perché sempre, sempre il sole sorge ancora
e ancora il giorno ci porta la sua luce.
Sì, sempre, sempre, il sole sorge ancora,
perché il buio non ci sarà per sempre,
non ci sarà, non ci sarà.
Se sento una canzone, qualsiasi canzone
che conosciamo, io penso ancora
a come era bello, siamo stati felici,
e allora lo capisco, perché tu eri qui.
E se ti parla di me qualcuno
di cui mi ero dimenticato, allora penso:
io credo nel domani
perché prima o poi tu starai con me.
Perché sempre, sempre il sole sorge ancora
e ancora il giorno ci porta la sua luce.
Sì, sempre, sempre, il sole sorge ancora,
perché il buio non ci sarà per sempre,
non ci sarà, non ci sarà.
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Алексей Чиванков | 8 mois 3 semaines |
Publié par Hampsicora 2016-08-28
Paroles originales
Immer wieder geht die Sonne auf
Cliquez pour voir les paroles originales (allemand)
✕
Collections avec « Immer wieder geht ... »
1. | Songs for quarantine |
2. | Udo Jürgens -- Best of -- Full Album (2009) |
Udo Jürgens: Top 3
1. | Griechischer Wein |
2. | Ich war noch niemals in New York |
3. | Mit 66 Jahren |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Hampsicora
Nom : Marco
Rôle : Modérateur
Contribution : 3216 traductions, 5 translittérations, 1084 chansons, 3 collections, 20324 remerciements, a répondu à 897 demandes 253 membres aidés, 46 chansons transcrites, a ajouté 123 expressions, a expliqué 116 expressions, a laissé 5464 commentaires
Langues : maternelle italien, sarde (dialectes du Sud), courant sarde (dialectes du Nord), espagnol, avancé anglais, intermédiaire catalan, corse, français, latin, sardo-corse (gallurais), sardo-corse (sassarais), allemand, débutant portugais, roumain