✕
Traduction
Ateşin İçinde
Devin,
cennete gitmeyecek
O sadece başka bir kayıp ruh
Yeniden benim olmak üzere olan
Terk et onu,
onu biz teslim alacağız
Bu senin kontrolünü aşar
Siz bir daha hiç karşılaşacak mısınız?
Devin,
on birden biri
Bütün olmayan halde teslim edilen
Küçük bir çocuk olarak
O alındı
Ve ardından terk edildi
Tamamını hatırlayacaksın
Bırak da bu yeniden doldursun senin zihnini
Devin bu kapının ötesinde yatıyor
Bir ölümsüzün sözünü al
[Nakarat:]
Ver ruhunu bana
Ebediyen
Vazgeç hayatından
Onunla başka bir zamana başlamak için
Kederini bitir benimle
Başka bir yol var
Vazgeç hayatından
Onunla birlikte ateşler içinde yerini al
Ayrıl,
şimdi ve daima
Sen sadece başka bir kayıp ruhsun
Yeniden benim olmak üzere olan
Onu gördün mü?
Onu asla özgür bırakamayacaksın
Tamamen pes etmen lazım
Eğer yeniden karşılaşmak istiyorsan
Ateş,
senin tutkun için
O soğumaya başlarken
Son defa
Sen titreyeceksin,
teslim edene kadar
Tamamını hatırlayacaksın
Bırak da bu yeniden doldursun senin zihnini
(Al götür)
[Nakarat]
(Devin
yaşamıyor artık
bütün olmayan halde teslim edilmiş olan
bir küçük çocuk olarak
o alındı,
ve ardından terk edildi
Tamamını hatırlayacaksın
Bırak da bu yeniden doldursun senin zihnini)
| Merci ! ❤ |  |  |
| remercié 11 fois | ||
Publié par 
Septembrologie 2016-05-18
Septembrologie 2016-05-18Dernière modification par Septembrologie 2016-06-12
Septembrologie 2016-06-12✕
Aidez à traduire « Inside the Fire »
Collections avec « Inside the Fire »
| 1. | Songs about suicide |
| 2. | Fire |
Disturbed: Top 3
| 1. | The Sound of Silence |
| 2. | Down With the Sickness |
| 3. | Decadence |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
The lyrics have been updated to the official ones.
Changes were only made to punctuation and formatting, but some of those may change the meaning slightly, especially the question marks added.