-
Istanbul → traduction en polonais
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Istanbul
רחוב צפוף
מישהו דוחף,מישהו נושף
מביט בי במבט עייף
אני לא מחיכת
ערפיח מול פרחי הסתיו
אלו מראות המערב
אליו אני לא שייכת
ואם אותי אתה אוהב
גאל אותי מן הכאב
ותן לי ללכת
בארץ שמש רחוקה
לך הייתי מחכה
בשובך מן השלכת
ואיסטנבול..
רועדת
תראה אני לא פוחדת
נכון,אני לא חייבת
לאהוב אותך (אותה)
Publié par mabushii 2014-03-19
Traduction
Istambuł
Zatłoczona ulica
ktoś się podpiera, ktoś głęboko oddycha
spogląda na mnie wzrokiem zmęczonym
ja się nie uśmiecham
Smog nad kwiatami jesieni
to osobliwości Zachodu
do którego ja nie należę
A jeśli mnie kochasz
uwolnij mnie od bólu
i pozwól mi odejść
W dalekiej krainie słońca
będę czekać na ciebie
twojego powrotu od jesieni
... i Istambuł
dreszcze
popatrz ja się nie boję
naprawdę, nie powinnam
kochać ciebie
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 2 fois
Publié par Piotr Przesmycki 2019-02-07
✕
Aidez à traduire « Istanbul »
Light in Babylon: Top 3
1. | הינך יפה (Hinech Yafa) |
2. | מדבר (Ya Sahra) |
3. | בדרך אל הים (Baderech El Hayam) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !