La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Tiffany Alvord

    I've Never Been Better → traduction en indonésien

  • 2 traductions
    indonésien, turc
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Aku Tidak Pernah Merasa Lebih Baik dari Ini

Suatu hari, dulu sekali
Aku memakai gaun yang cantik
Dan kau memasang bunga di rambutku
Dan berkata bahwa aku bersinar bagaikan emas
Lebih dari apapun yang kau tahu
Dan berkata aku lebih berharga
Dari apapun yang kau pernah dengar
 
Jadi inilah ceritanya, di sini lah ceritanya dimulai
Seorang laki-laki jatuh cinta kepada seorang perempuan
Yeah, cerita yang dari dulu sama saja
Dia ingin jatuh cinta
Namun semua orang di sekitarnya melarangnya
Namun ia tidak peduli karena
 
Karena kita satu, ketika kita bersama
Karena kita saling memiliki, selamanya
Karena saat kau di sini, aku tidak pernah merasa lebih baik dari ini
Dan ketika aku di pelukanmu, di sana lah aku ingin terus ada
Dan tidak ada yang bisa menghentikanku
 
Ia harus menjaga jarak
Namun ia tidak mengindahkannya
Sang lelaki berkata pada si perempuan bahwa kesabaran adalah kuncinya
Namun kesabaran itu membunuhku perlahan
 
Jadi inilah ceritanya, di sini lah ceritanya dimulai
Aku akan menjadi putrimu
Kau tidak akan sendirian lagi
Kau akan menjadi pangeranku
Karena ketika aku di pelukanmu
Aku merasa bahwa inilah tempatku
 
Karena kita satu, ketika kita bersama
Karena kita saling memiliki, selamanya
Karena saat kau di sini, aku tidak pernah merasa lebih baik dari ini
Dan ketika aku di pelukanmu, di sana lah aku ingin terus ada
Dan tidak ada yang bisa menghentikanku
 
Kau tidak bisa menghentikan cinta sejati
Jadi tidak ada yang bisa menghentikan kita
Kau tidak bisa menghentikan cinta sejati
Jadi tidak ada yang bisa menghentikan kita
 
Karena kita satu, ketika kita bersama
Karena kita saling memiliki, selamanya
Karena saat kau di sini, aku tidak pernah merasa lebih baik dari ini
Dan ketika aku di pelukanmu, di sana lah aku ingin terus ada
Dan tidak ada yang bisa menghentikanku
 
Paroles originales

I've Never Been Better

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Tiffany Alvord: Top 3
Commentaires