Advertisements

Jaak Joala - Я тебя рисую.

  • Artiste: Jaak Joala ( Jaak Joala (Яак Йоала))
  • Traductions: anglais
  • Demandes: estonien
russe/Romanization/Romanization 2
A A

Я тебя рисую.

Фонтан и сквер - напротив окна,
Ты вновь сюда приходишь одна.
В окне - будто в раме ты.
И я рисую тебя.
А рядом с тобой себя,
Чтоб ты не была одна.
 
Я рисую, я тебя рисую, я тебя рисую
Сидя у окна.
Я тоскую, по тебе тоскую,
Если бы ты это только знать могла.
Весь мой дом рисунками увешан,
Без тебя теперь мне не прожить и дня,
Смотришь ты - то весело, то нежно
С каждого рисунка смотришь на меня.
Пусть образ твой хранят года.
Теперь со мной ты навсегда.
Навсегда.
 
Ты всё поймешь, увидев мой дом,
Где я всегда с тобою вдвоем.
На этой стене и той
Портреты висят твои.
И каждый рисунок мой -
Признанье тебе в любви...
 
Я рисую, я тебя рисую, я тебя рисую,
Сидя у окна.
Я тоскую, по тебе тоскую,
Если бы ты это только знать могла.
Весь мой дом рисунками увешан,
Без тебя теперь мне не прожить и дня,
Смотришь ты - то весело, то нежно,
С каждого рисунка смотришь на меня,
Пусть образ твой хранят года.
Теперь со мной ты навсегда.
Навсегда.
 
Publié par MarinkaMarinka le Mer, 06/11/2013 - 18:14
Commentaires:

Р. Паулс — А. Дементьев

Merci ! 3 remerciements

 

Advertisements
Vidéo
Traductions de « Я тебя рисую. »
Jaak Joala: Top 3
Collections avec « Я тебя рисую. »
Aidez à traduire « Я тебя рисую. »
Commentaires