Publicité

Jagat Me Samay Maha Balwan (traduction en russe)

  • Artiste: Mahabharat (OST) (महाभारत)
  • Chanson: Jagat Me Samay Maha Balwan 8 traductions
  • Traductions: anglais #1, #2, #3, français, russe #1, #2, #3, tonguien

Jagat Me Samay Maha Balwan

Yahah jeevan sansaar
Yahah sabhi kaal ka khel
Honi hokar hi rahi
Jhel sake to jhel
 
Jagath mein samay maha balwan
Jagath mein samay maha balwan
Sukh dukh dono jeevan saathi
Vidhi ka yahi vidhaan
Jagath mein samay maha balwan
Jagath mein samay maha balwan
 
Pal bhar mein sinhasan chhuta
Mukut aur aabhushan chhuta
Dhan daulat sab mehel attari
Chhut rahein hain baari baari
Van ki aur chala sanyasi
Chhod raaj sanmaan
Jagath mein samay maha balwan
Jagath mein samay maha balwan.
 
Publié par LyricalmusicvLyricalmusicv le Mar, 30/12/2014 - 18:53
Commentaires:

Do You Need Hindi Type Text?

traduction en russerusse
Aligner les paragraphes
A A

время - вот что самое могущественное в мире

Versions : #1#2#3
это жизнь, сансара.
это игра на все времена.
что должно быть, тому непременно быть -
сможешь это вытерпеть, так вытерпи.
 
время - вот что самое могущественное в мире.
время - вот что самое могущественное в мире.
счастье и несчастье, эти двое - спутники по жизни,
так диктует закон.
время - вот что самое могущественное в мире.
время - вот что самое могущественное в мире.
 
в один миг потерян трон,
потеряны корона и драгоценности,
богатство и процветание, все дворцы и башни
утрачено все, все перевернулось,
лесными и бродячими отшельниками
становятся почитаемые цари.
время - вот что самое могущественное в мире.
 
Publié par Nina BolszakowaNina Bolszakowa le Lun, 11/12/2017 - 20:26
Commentaires