Publicité

Jealousy (traduction en azéri)

  • Artiste: MONSTA X (몬스타엑스)
  • Chanson: Jealousy 10 traductions
  • Traductions : allemand, anglais, azéri, bulgare, français, grec, russe, Translittération #1, #2 1 plus

Jealousy

Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
U make me jealous baby
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
 
내가 이러는 거
이걸 사실은 즐기는 거지
나 보란 듯이 더
어깰 두드려 ha ha funny
나라서 특별히 그런 줄 알았지
혼자 착각할 뻔 했네
고민하다가 내 머리만 딩딩
대체 왜 그러는 건데
 
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
우리 아무 사이 아닌데 뭐지
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
자꾸 거슬려 왜
 
A little, jealousy
내가 아닌 다른 사람 빤히
쳐다보는 눈빛
Jealousy
내가 아닌 다른 사람 얘기도
그만해줘 Stop it
 
Jealousy baby jealousy
Jealousy baby jealousy
 
Jeohoon, a baby who the X? (ooh)
I’m a X (ooh)
너 땜에 지금 난 뿔난 도깨비 (ooh)
난 적토마 질투 나니까 널 향해
Keep going going going
I got it 일곱 중 마지막 차례
Think these guys are better than me?
자 말해 봐
네가 느끼는 게 대체 뭔지
그냥 날 믿고 따라와 fly with me
 
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
지금 왜 또 셔누 얘기를 하니
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
사람 질투 나게
 
A little, jealousy
내가 아닌 다른 사람 빤히
쳐다보는 눈빛
Jealousy
내가 아닌 다른 사람 얘기도
그만해줘 Stop it
 
Wow 착각도 제각각
놀리는 게 뭐가 그리 재밌나
Wow 상상도 잠깐만
이리 아리따운 그대가 있나
난 좀 질투가나 맘에 rat-a-tatta
저기 딴 늑대들 그르렁대지마 baby
어디를 봐 여기를 봐
한꺼번에 내 swagging swagging
매력 어필 ooh
 
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
다만 네 진심이 그저 궁금해
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
이젠 나도 모르겠어
이러다가 나 언젠가
아마 질투에 막 눈이 멀겠지
이게 네 작전이라면
아주 제대로 먹혔어
Jealous baby
 
A little, jealousy
더 가까이 이제 그만 우리
좁혀볼까 거리
Jealousy
내가 아닌 딴 사람과 있는 너
상상조차 싫어
 
A little, jealousy
내가 아닌 다른 사람 빤히
쳐다보는 눈빛
Jealousy
내가 아닌 다른 사람 얘기도
그만해줘 Stop it
 
Jealousy baby jealousy
Jealousy baby jealousy
Jealousy baby jealousy
Jealousy baby jealousy
 
Publié par Kim DodoKim Dodo le Lun, 26/03/2018 - 09:37
Dernière modification par ltlt le Jeu, 27/12/2018 - 12:40
traduction en azériazéri
Aligner les paragraphes

Qısqanclıq

Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Məni qısqandırırsan sevgilim
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
 
Beləyəm çünki
Bundan həzz alıram
Onun çiyninə toxunmağının səbəbi
Mənim diqqətimi çəkməkdir, ha ha gülməlidir
Mən özəl olduğumu düşünürdüm
Öz ağlımdan şeyler uydururdum
Çox fikirləşməktən başımn içində ding ding səslər eşidirdim
Sən niyə beləsən?
 
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Aramızda heç bir şey yoxdursa bu nədir?
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Niyə məni əsəbləşdirməyə davam edirsən?
 
Bir az qısqanclıq
Mən yox, məndən başqa birinə
Niyə dərin-dərin baxırsan?
Qısqanclıq
Mən yox, başqa biri haqqında
Danışma artıq, bəsdir
 
Qısqanclıq sevgilim qısqanclıq
Qısqanclıq sevgilim qısqanclıq
 
Jooheon, sevgilim X kimdir? (ooh)
Mənəm X (ooh)
Sənə görə indi buynuzlu bir qoblinəm (ooh)
Mən qısqanclıq kralıyam və qoxuna doğru yol alıram
Gəlməyə davam et, gəlməyə, gəlməyə, gəlməyə
Anladım, yeddinci və sonuncu sıranı aldım
Bu adamların məndən daha yaxşı olduqlarını düşünürsən?
Bir düşün
Nə hiss edirsən?
Sadəcə mənə inan və mənimlə uç
 
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Niyə indi yenə Shownu haqqında danışırsan?
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Məni qısqandırırsan
 
Bir az qısqanclıq
Mən yox, məndən başqa birinə
Niyə dərin-dərin baxırsan?
Qısqanclıq
Mən yox, başqa biri haqqında
Danışma artıq, bəsdir
 
Wow xəyallarına qərq oluram
Məni əsəbləşdirməyin nəyindən həzz alırsan?
Wow oyanıq olanda yuxu görmə
Necə belə gözəl ola bilirsən?
Mən qısqancam, qəbim döyünür rat-a-tatta
o qurdlar sənə hücüm edə bilər, sevgilim
Hara baxırsan? Mənı bax
Hamısı bir arada tərzim
Mənim sehrim cəzb edir ooh
 
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Sadəcə sənin səmimiyyətinlə maraqlanıram
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh
Artıq heç bilmirəm
Əgər belə davam edərsə
Bir gün qısqanclıq məni kor edəcək
Əgər planın bu idisə
Tamamilə bu quyuya düşdüm
Qısqanclıq sevgilim
 
Bir az qısqanclıq
Bir-birimizə daha yaxın olaq
Və aramızdaki məsafəyə son gətirək
Qısqanclıq
Səni mən yox, başqa biri ilə
Düşünməyə nifrət edirəm
 
Bir az qısqanclıq
Mən yox, məndən başqa birinə
Niyə dərin-dərin baxırsan?
Qısqanclıq
Mən yox, başqa biri haqqında
Danışma artıq, bəsdir
 
Qısqanclıq sevgilim qısqanclıq
Qısqanclıq sevgilim qısqanclıq
Qısqanclıq sevgilim qısqanclıq
Qısqanclıq sevgilim qısqanclıq
 
Merci !
thanked 1 time
Publié par L.M.N.L.M.N. le Sam, 09/06/2018 - 17:56
Commentaires
Read about music throughout history