La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • HB

    The Jesus Metal Explosion → traduction en portugais

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

The Jesus Metal Explosion

Jesus! The name that makes me frantic, I'm in panic.
Need I use His name or is there any other way to say it.
 
I talk at ease with you. The weather's great, and my work is fine.
We can discuss your health and my family.
But when it comes to that certain name.
 
I can't say Your name. Need You be called Jesus,
could I just say God or the supreme power.
Even thought I know Your words
"I am the way, no one comes tot the Father expect through Me".
 
When the Jesus metal explosion hits!
I will come to hear and see.
My ways, my rights become Your way, Your will, from then on.
I can't be ashamed of Your name.
Jesus, You're so good to me.
You calm the storm, now I belong.
There's no dead ends in You.
Let Your name be the highest.
 
So I'm the greatest of warriors!
I spread terror with my war face.
I always reprimand sinners.
Wonder when did I forget that...
 
God in me loves, He doesn't hate.
God in me gives, He doesn't take.
God in me is patient.
Can I say that He is in me?
 
If He is not in me, I cannot love you.
If I cannot love you, I talk of Him in vain.
For my words will be empty for the lack of His changing power.
Salvation is found in one name.
For this reason there's no shame.
 
When the Jesus metal explosion hits!
I will come to hear and see.
My ways, my rights become Your way, Your will, from then on.
I can't be ashamed of Your name.
Jesus, You're so good to me.
You calm the storm, now I belong.
There's no dead ends in You.
Let Your name be the highest.
 
Traduction

A EXPLOSÃO DO METAL DE JESUS

Jesus! O nome que me faz sentir frenético, estou em pânico.
Preciso eu usar o Teu nome ou existe alguma outra forma de dize-lo.
 
Eu falo numa boa contigo. O tempo está ótimo, e meu trabalho está bom.
Nós podemos discutir a sua saúde e minha família.
Mas quando vem àquele certo nome.
 
Eu não posso dizer o Teu nome. Você precisa ser chamado de Jesus,
posso eu dizer somente Deus ou o supremo poder.
Mesmo pensando eu sei suas palavras
"Eu sou o caminho, ninguém vem ao Pai exceto por Mim"
 
Quando a explosão do metal de Jesus tocar!
Eu virei para escutar e ver.
Meus caminhos, meus direitos se tornam Seu caminho, Você vai, de agora em diante.
Eu não posso sentir vergonha de Seu nome.
Jesus, Você é tão bom comigo.
Você acalma a tempestade, agora eu pertenço.
Não há morte que acabe em Ti.
Deixe Teu nome ser o maior.
 
Então eu sou o maior dos guerreiros!
Eu espalhei terror com a minha cara de guerra.
Eu sempre reprimo os pecadores.
Me pergunto quando foi que eu me esqueci disso...
 
Deus em mim ama, Ele não odeia.
Deus em mim dá, Ele não tira.
Deus em mim é paciente.
Posso eu dizer que Ele está em mim?
 
Se Ele não está em mim, eu não posso te amar.
Se Ele não está em mim, eu falo Dele em vão.
As minhas palavras estariam vazias pela falta do poder transformador Dele.
A salvação é encontrada em um nome.
Por essa razão não há vergonha.
 
Quando a explosão do metal de Jesus tocar!
Eu virei para escutar e ver.
Meus caminhos, meus direitos se tornam Seu caminho, Você vai, de agora em diante.
Eu não posso sentir vergonha de Seu nome.
Jesus, Você é tão bom comigo.
Você acalma a tempestade, agora eu pertenço.
Não há morte que acabe em Ti.
Deixe Teu nome ser o maior.
 
Aidez à traduire « The Jesus Metal ... »
Expressions idiomatiques dans « The Jesus Metal ... »
Commentaires