La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Xiao Gui

    解脱 Cover (Live) → traduction en russe

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

解脱 Cover (Live)

爱是不夜城
回忆像星辰
热泪越沸腾
我越感觉有点冷
 
变了心的人
越想越伤人
枯坐到清晨
阳光替房间开了灯
 
I don‘t want to believe it
伤无法愈合
如果爱是场考试 你一定不及格
I don't need you
离开你立刻
就算我有8颗心脏你也伤透7个
也怪我愚昧
爱的不知疲惫
总替你找借口最后功亏一篑
My bad girl 这次就放我走
让我得到解脱就在离开了你以后
 
梦想都可以靠努力变得美好
为什么爱情总是让人神魂颠倒
我想把 你的未来承包
精心垒起这我们爱的城堡
诶 付出越多结果越糟
诶 早已注定为何烦恼
伤 若让人成长
我为什么怕分手的伤
 
解脱是肯承认这是个错
我不应该还不放手
你有自由走我有自由好好过
解脱是懂擦干泪看以后
找个新方向往前走
这世界辽阔
我总会实现一个梦
 
我不停的 拼凑着 破碎的回忆
还答应过 欠你的全部都还你
最危险的 心痛的 都仅此而已
假装熟悉的
全都不必了 baby
最果断的 残忍的 结束了游戏
我的世界早已占据其他girl
So trust me I don't need you now
Trust me I don't need you now
Oh baby
 
多久都没有了熟悉的拥抱
多久都没有见到你的微笑
那些争吵就好像大海慢慢淹没了孤岛
如果穿越回到年少
你是否还会和我在雨中奔跑 在塞纳河边互相依靠
海誓山盟 天涯海角 我全部装进你送我的背包
 
解脱是肯承认这是个错
我不应该还不放手
你有自由走我有自由好好过
 
我想过和你一起慢慢变老
我想过我们随岁月老去的容貌
不管是陌生的街道 都有同频的心跳
谱写出我们独特的曲调
 
踩碎了幻像 像昙花绽放
学会生活在黑暗独自克制欲望
 
想念是禁令 不公的命运
像飞蛾扑火般爱的丢掉性命
 
给你的一切就当是我 自作自受
泪水模糊了双眼在你 试错之后
Ye 心脏被你 刺破伤口
今后的路不会有人在 你的身后
 
解脱是肯承认这是个错
我不应该还不放手
你有自由走我有自由好好过
解脱是懂擦干泪看以后
找个新方向往前走
这世界辽阔
我总会实现一个梦
 
Traduction

Отпустить

Любовь не смыкает глаз.
Воспоминания словно звёзды.
Слезы уже обжигают,
Но мне до сих пор холодно.
 
Тому, чьи желания изменились,
Больнее от избытка мыслей.
Тому, кто сидит до зари,
Солнечный свет заменил свечение лампы.
 
Я не хочу даже верить.
Эти раны никак не затянутся.
Если бы любовь была тестом, ты бы провалилась.
Ты мне больше не нужна,
Я ухожу от тебя.
Даже если бы у меня было 8 сердец, 7 из них ты бы уже разбила.
Всему виной моя небрежность.
Любил тебя, не замечая усталости.
Постоянно оправдывал тебя, но в итоге всё пошло прахом.
Моя плохая девчонка, отпусти меня в этот раз.
Позволь мне сбросить эти оковы, покинув тебя.
 
Ты можешь осуществить мечту, если будешь стараться.
Почему любовь всегда сводит с ума?
Я хочу быть ответственным за твоё будущее.
Вкладывая всю душу, возведём замок нашей любви.
Чем больше отдаёшь, тем хуже итог.
Любовь была обречена с самого начала.
Боль заставляет двигаться дальше.
Так почему же я боюсь расставания?
 
Отпустить – значит признать, что это было ошибкой.
Я не должен был цепляться за неё.
У тебя есть право уйти, у меня есть право жить хорошо.
Отпустить – значит понять, что нужно вытереть слезы и заглянуть в будущее.
Найти правильный путь.
Этот мир необъятен.
Я продолжу осуществлять эту мечту.
 
Я снова и снова собираю изорванные воспоминания.
Даже согласен вернуть тебе всё, что задолжал.
Самое опасное и душераздирающее - это вести себя так,
Будто мы знакомы.
Не стоит, малышка.
Самое смелое и жестокое решение – покончить с этой игрой.
Мой мир уже давно захвачен другой.
Поэтому поверь мне, ты мне больше не нужна.
Поверь мне, ты мне больше не нужна,
Ох, детка.
 
Уже давно я не ощущал знакомых объятий.
Уже давно не видел твоей лёгкой улыбки.
Наши ссоры, словно одинокие острова в океане, медленно уходящие под воду.
Если бы мы могли вернуться в юность,
Бежали бы мы вновь под дождём по берегу Сены, веря друг другу?
Поклявшись в вечной любви на краю света, я положу всё в ту сумку, что ты мне подарила.
 
Отпустить – значит признать, что это было ошибкой.
Я не должен был цепляться за неё.
У тебя есть право уйти, у меня есть право жить хорошо.
 
Я хочу состариться с тобой не спеша,
Хочу пройти сквозь время и увидеть наши увядшие лица.
Неважно где, главное – наши сердца всё ещё бьются в унисон,
Составляя особую мелодию.
 
Разбил все иллюзии - это будто расцвёл эпифиллум.
Научился жить в темноте в одиночку, обуздав все желания.
 
Скучать запрещено, несправедливая участь.
Любовь – мотылёк, летящий на свет. Любить – значит расстаться с жизнью.
 
Полагаю, что отдать всё тебе было моей ошибкой, мне и отвечать за нее.
Слёзы затуманили взор после твоих проб и ошибок.
Ты разбила мне сердце.
Впредь никого не будет за твоей спиной.
 
Отпустить – значит признать, что это было ошибкой.
Я не должен был цепляться за неё.
У тебя есть право уйти, у меня есть право жить хорошо.
Отпустить – значит понять, что нужно вытереть слезы и заглянуть в будущее.
Найти правильный путь.
Этот мир необъятен.
Я продолжу осуществлять эту мечту.
 
Expressions idiomatiques dans « 解脱 Cover (Live) »
Commentaires