La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → français, anglais, espagnol → Johnny Hallyday → L'attente
  • Johnny Hallyday

    Johnny Hallyday

    L'attente • L'attente

  • 3 traductions
    anglais #1
    +2 de plus
    , #2, finnois
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales

paroles de L'attente

À quoi peuvent bien servir me bras
si c'est pour brasser du vent ?
Que vais-je faire de mes deux mains
si elles espèrent en vain ?
En ce qui concerne mes yeux,
ils ne voient plus que nous deux.
 
J'ai tout fait contre.
J'ai rien fait pour.
J'ai joué la montre.
J'ai perdu mon tour.
 
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Le ciel est plus clément
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Puisque je t'attends
Pourquoi ne reprendrais tu pas
Un peu de mon temps
Comme avant, comme avant...
 
À quoi peuvent bien servir mes jambes
si comme les feuilles elles tremblent ?
Que vais-je bien faire de mes dix doigts
s'ils ne te touchent pas ?
 
Que peuvent devenir mes yeux
s'ils n'y voient plus que du feu ?
En ce qui concerne mon front,
il combat toujours ses démons.
 
J'ai tout fait contre.
J'ai rien fait pour.
J'ai joué la montre.
J'ai perdu mon tour.
 
Pourquoi ne reviendrais-tu pas ?
Le ciel est plus clément.
Pourquoi ne reviendrais-tu pas ?
Ça fait déjà si longtemps.
Pourquoi ne reprendrais-tu pas
un peu de mon temps ?
Comme avant, comme avant...
 
Pourquoi ne reviendrais-tu pas ?
Le ciel est plus clément.
Pourquoi ne reviendrais-tu pas ?
Puisque je t'attends.
Pourquoi ne reprendrais tu pas
un peu de mon temps ?
Oh comme avant, comme avant...
 

 

Traductions de « L'attente »
anglais #1, #2
finnois
Johnny Hallyday: Top 3
1.Je te promets
2.Que je t'aime
3.Le pénitencier
Commentaires
↑↓