Advertisements

Paroles de Johnny Hallyday

ParolesTraductionsDemandes
20 ansfrançaisvideo
L'attente
anglais
espagnol
24 000 baisersfrançaisvideoanglais
4 m²français
Mon pays c'est l'amour (2018)
À l'hôtel des cœurs brisésfrançaisvideo
Rock'N Slow (1974)
À tout casserfrançaisvideoallemand
Aber nur mit mirallemandvideo
Aber Nur Mit Mir (1962)
Aimer vivrefrançaisvideoanglais
Allumer le feufrançaisvideo
Ce que je sais (1998)
anglais
espagnol
italien
Alwaysanglais, espagnolvideo
Le Cœur D'Un Homme (2007)
Amour d'étéfrançaisvideo
Amour D'été
russe
Aussi dur que du boisfrançaisvideo
Ave Mariaitalienvideoanglais
espagnol
français
Back in LAanglaisvideo
Mon pays c'est l'amour (2018)
Ça n'finira jamaisfrançaisvideo
Ça ne finira jamais (2008)
anglais
turc
Ça ne change pas un hommefrançaisvideoanglais
Ce que je saisfrançaisvideo
Ce que je sais (1998)
anglais #1 #2
espagnol
Ceux que l'amour a blessésfrançaisvideoanglais
Comme si je devais mourir demainfrançaisvideo
Comme un rocfrançaisvideoanglais
Das alte Haus in New Orleansallemandvideo
De l'amourfrançaisvideo
De l'amour
anglais
Deboutfrançaisvideoanglais
Derrière l'amourfrançaisvideoanglais
espagnol
Deux étrangersfrançaisvideo
Vol.21 : Deux étrangers (1981)
espagnol
Diegofrançaisvideoanglais
italien
Douce violencefrançaisvideoallemand
anglais
italien
El penalespagnolvideoanglais
français
Elle m'oubliefrançaisvideoanglais
Et puis je saisfrançaisvideoanglais
Fils de personnefrançaisvideoanglais
espagnol
Fool for Love (Requiem pour un fou)anglaisvideoespagnol
Gabriellefrançaisvideoanglais
espagnol
Il faut boire à la sourcefrançaisvideoallemand
anglais
J'ai oublié de vivrefrançaisvideoallemand
anglais
espagnol
J'ai un problèmefrançaisvideoanglais #1 #2
russe
J'en parlerai au diablefrançaisvideo
Mon pays c'est l'amour
anglais
chinois
letton
portugais
J'la croise tous les matinsfrançaisvideoanglais
J'oublierai ton nomfrançaisvideoallemand
anglais
turc
Je n'ai jamais pleuréfrançaisvideoanglais
Je ne suis qu'un hommefrançaisvideo
Mon Pays C'est L'amour (2018)
Je suis né dans la ruefrançaisvideo
Je suis seulfrançaisvideoanglais
Je te prometsfrançaisvideo
Gang (1986)
allemand
anglais #1 #2
bulgare
coréen
espagnol
italien
roumain
russe
Je veux te graver dans ma viefrançaisvideo
La génération perdue (1966)
espagnol
Jésus Christfrançaisvideoanglais
Joue pas de rock 'n' roll pour moifrançaisvideoanglais
espagnol
Jusqu'à minuitfrançaisvideo
Je l'aime / Jusqu'à minuit (1966)
L'amour à mortfrançaisvideoanglais
L'attentefrançaisvideo
L'attente
anglais
finnois
L'enviefrançaisvideo
Gang (1986)
anglais
espagnol
roumain
turc
L'instinctfrançaisvideoanglais
La bagarrefrançaisvideoallemand
La chanson du Roumainfrançaisvideoanglais
roumain
La fille aux cheveux clairsfrançaisvideoanglais
La fille de l'été dernierfrançaisvideoanglais
La loi du silencefrançaisvideoanglais
espagnol
italien
portugais
hongrois
La musique que j'aimefrançaisvideo
Insolitudes (1973)
allemand
anglais
espagnol
finnois
italien
russe
La solitudefrançaisvideo
Laisse les fillesfrançaisvideo
Laisse les filles (1960)
Laurafrançaisvideo
Gang
anglais
portugais
tchèque
Le bon temps du Rock and Rollfrançaisvideo
Le Foch 79
espagnol
Le chanteur abandonnéfrançaisvideoanglais
Le feufrançaisvideo
Insolitudes (1973)
espagnol
russe
Le pénitencierfrançaisvideo
Le pénitencier (1964)
allemand
anglais
espagnol
italien
Les bras en croixfrançaisvideo
Les cheveux longs, les idées courtesfrançaisvideoanglais
Les coupsfrançaisvideo
Les enchaînésanglais, françaisvideo
Ça ne finira jamais (2008)
Les mauvais garçonsfrançaisvideo
Ma gueulefrançaisvideo
Ma gueule (1979)
allemand
anglais #1 #2
espagnol
italien
roumain
Ma guitare (Deutsche Version)allemandvideo
Ma religion dans son regardfrançaisvideoanglais
Mariefrançaisvideo
À la vie, à la mort ! (2002)
anglais #1 #2
arabe
espagnol
Mein Leben fängt erst richtig anallemandvideo
Miradorfrançaisvideoanglais
Mon plus beau Noëlfrançaisvideoanglais
Ne reviens pasfrançaisvideoanglais
espagnol
italien
Noir c'est noirfrançaisvideo
La génération perdue (1966)
anglais
espagnol
russe
Ô Carolefrançaisvideoanglais
Oh ma jolie Sarahfrançaisvideoanglais
One Moment in Your Lifeanglaisvideo
Rough Town (2012)
français
Pardonfrançaisvideo
Sang pour sang (1999)
anglais #1 #2
letton
persan
néerlandais
Pardonne-moifrançaisvideo
Mon pays c'est l'amour (2018)
persan
Partie de cartesfrançaisvideo
Sang pour sang (1999)
anglais #1 #2
finnois
Pas cette chanson françaisvideoanglais
finnois
Pense à moifrançaisvideoanglais
Poème sur la 7èmefrançaisvideoanglais
Pour moi, la vie va commencerfrançaisvideoallemand
anglais
Prends ma viefrançaisvideo
Qu'est-ce que tu croyais ? (Rock and Roll Dancin')françaisvideo
Qu'est-ce que tu croyais ? (1979)
espagnol
Quand le masque tombefrançaisvideo
Lorada (1995)
espagnol
Quand revient la nuitfrançaisvideoanglais
suédois
Quand un homme perd ses rêvesfrançaisvideo
Quanto ti amoitalienvideo
Quanto Ti Amo (1969)
Que je t'aimefrançaisvideo
Que je t'aime (1969)
allemand
anglais #1 #2 #3 #4
espagnol #1 #2
finnois
hébreu
hongrois #1 #2
italien
japonais
néerlandais
persan #1 #2
russe
serbe
turc #1 #2
Quelque chose de Tennesseefrançaisvideo
Rock'n'Roll Attitude (1985)
allemand
anglais
espagnol
italien
japonais
serbe
grec
Quelques crisfrançaisvideoanglais
espagnol
Regarde-nousfrançaisvideoanglais
Requiem pour un foufrançaisvideo
Derrière l'amour (1976)
espagnol
Rester librefrançaisvideoanglais
Retiens la nuitfrançaisvideoanglais
turc
Revoilà ma solitudefrançaisvideo
Sang pour sangfrançaisvideo
Sang pour sang (1999)
anglais
espagnol
finnois
letton
néerlandais
Serre la main d'un foufrançaisvideo
Serre la main d'un fou (1962)
Seulfrançaisvideoanglais #1 #2
Si j'étais un charpentierfrançaisvideoanglais
espagnol
Si tu parsfrançaisvideoanglais #1 #2
polonais
Son amour pour un jeufrançaisvideo
(1967)
anglais
Souvenirs souvenirsfrançaisvideoanglais
italien
néerlandais
T'aimer follementfrançaisvideoanglais
turc
Te manquerfrançaisvideo
Rester vivant
anglais
Tes tendres annéesfrançaisvideoanglais
Toda la música que amoespagnolvideo
Ton filsfrançaisvideoanglais
Toute la musique que j'aimefrançaisvideoanglais
Un enfant du sièclefrançaisvideo
Mon pays c'est l'amour (2018)
Un jour l'amour te trouverafrançaisvideo
Born Rocker Tour (2013)
anglais
Un jour viendrafrançaisvideoanglais #1 #2
roumain
Veau d'or vaudoufrançaisvideo
Vielleicht bist du für mich noch nicht die große Liebeallemandvideo
Vielleicht bist du für mich noch nicht die große Liebe (1973)
français
Viens danser le twistfrançaisvideo
Viens danser le twist (1961)
anglais
Vivre pour le meilleurfrançaisvideo
Sang pour sang (1999)
anglais
espagnol
turc
こんなにも愛している (Que je t'aime)japonaisvideoanglais
russe
Commentaires
GuestGuest    Ven, 31/07/2009 - 16:54

Would someone please translate "Tes Tendres Annees" into English for me??

Thanks so much!!

SteenaSteena    Ven, 31/07/2009 - 17:08

Next time you can add the song to the database and then request a translation for it Regular smile This way people will see your request much faster!

sandq999sandq999    Sam, 23/03/2013 - 09:14

Can someone please translate Johnny Hallyday's CE QUE JE SAIS into English. Thank you.