Jutro će promjeniti sve (traduction en polonais)

Advertisements
bosnien

Jutro će promjeniti sve

Ti si tu, svud je mir oko nas
Grobna tišina nas dijeli
Ali ne, čekaj strpljivo dan
Jutro će promjeniti sve
 
Čemu to, noć je ušla u nas
I naša srca su prazna
Ali ne, sve je ružan san
Jutro će promjeniti sve
 
Bdijem, duga je noć
A znam, bdiješ i ti
Al to dvoje bez nade
Ne, ne to nismo mi
 
Ti i ja možda želimo kraj
I mračne misli nas dijele
Ali znam noć je kriva za to
Jutro će promjeniti sve
 
Čemu to, noć je ušla u nas
I naša srca su prazna
Ali ne, sve je ružan san
Jutro će promjeniti sve
 
Bdijem, duga je noć
A znam, bdiješ i ti
Al to dvoje bez nade
Ne, ne to nismo mi
 
Ti i ja možda želimo kraj
I mračne misli nas dijele
Ali znam noć je kriva za to
Jutro će promjeniti sve
Jutro će promjeniti sve
 
Modifié pour la dernière fois par barsiscevbarsiscev le Mar, 26/03/2019 - 20:01
traduction en polonais
Aligner les paragraphes
A A

Poranek wszystko zmieni

Jesteś tu, wszędzie spokój jest wokół nas.
Grobowa cisza dzieli nas.
Ale nie, cierpliwie doczekaj do dnia
Poranek wszystko zmieni
 
Dlaczego, noc wsiąknęła w nas,
A nasze serca są puste
Ale nie, to wszystko jest paskudnym snem
Poranek wszystko zmieni
 
Spójrz, długa jest noc
Wiem, że nie śpisz i ty
Oboje nie mamy nadziei
Nie, nie to nie jesteśmy my
 
Ty i ja może zechcemy to skończyć
Bo mroczne myśli dzielą nas
Ale wiem, że winna temu jest noc
Poranek wszystko zmieni
 
Dlaczego, noc wsiąknęła w nas,
A nasze serca są puste
Ale nie, to wszystko jest paskudnym snem
Poranek wszystko zmieni
 
Spójrz, długa jest noc
Wiem, że nie śpisz i ty
Oboje nie mamy nadziei
Nie, nie to nie jesteśmy my
 
Ty i ja może zechcemy to skończyć
Bo mroczne myśli dzielą nas
Ale wiem, że winna temu jest noc
Poranek wszystko zmieni
Poranek wszystko zmieni
 
Publié par George SowaGeorge Sowa le Mar, 19/03/2019 - 20:00
Ajouté en réponse à la demande de Kasia19160Kasia19160
Commentaires de l’auteur·e :

Link do piosenki:
Veza na pjesmu:
https://www.youtube.com/watch?v=B3EkmS-SX5E

Plus de traductions de « Jutro će promjeniti ... »
polonais George Sowa
Aidez à traduire « Jutro će promjeniti ... »
Commentaires