Publicité

Juvenile (traduction en russe)

  • Artiste: One OK Rock (ワンオクロック)
  • Chanson: Juvenile 2 traductions
  • Traductions : hongrois, russe
traduction en russerusse
A A

Подросток

В одинокую ночь,
Промокший насквозь,
Что я могу видеть?
И когда ты скитаешься,
Чувствуя боль,
Ты знаешь, как далеко от дома мы забрались?
 
Кто даст тебе знать,
Что я в безопасности?
Я никогда не слышал, что жизнь всегда тяжела,
Если что-то идет не так, это нормально.
 
Не смущайся, если ты хочешь чего-то,
Зачем ждать?
Найти свой путь.
Не сдавай своих позиций, не сбегай,
Необходимо показать свою волю к жизни,
Ведь жизнь – это очки, которые ты заработал.
Увидишь – дни лучше придут,
Все ночи станут днем.
Вот твоя цель.
 
Что это за место?
Где мы?
Это не то, о чем можно сказать с уверенностью.
Но успокойся, прими это,
Освободи свой разум.
 
Держись! Слышишь шум?
Берегись! Кто-то раздражает?
Они рушат то, что мы строили.
Я не ожидал, что это случится.
Но порядок.
 
Не смущайся, если ты хочешь чего-то,
Зачем ждать?
Найти свой путь.
Не сдавай своих позиций, не сбегай,
Необходимо показать свою волю к жизни,
Ведь жизнь – это очки, которые ты заработал.
Увидишь – дни лучше придут,
Все ночи станут днем.
Вот твоя цель.
 
Черт возьми!
Такое грубое давление!
Множество ударов!
Это слишком!
Пошли б вы в канаву!
Я просто игнорирую!
Упустил много времени!
И я не могу дотянуться!
 
Не важно, как долго ты старался жить справедливо,
Не важно, какой ответ ты получишь,
Не важно, где ты после будешь скитаться.
Твой энтузиазм велик.
 
Не смущайся, если ты хочешь чего-то,
Зачем ждать?
Найти свой путь.
Не сдавай своих позиций, не сбегай,
Необходимо показать свою волю к жизни,
Ведь жизнь – это очки, которые ты заработал.
Увидишь – дни лучше придут,
Все ночи станут днем.
Вот твоя цель.
 
Publié par Margarita DittsMargarita Ditts le Ven, 07/08/2015 - 17:32
anglaisanglais

Juvenile

Plus de traductions de « Juvenile »
Commentaires