Kalinka (Калинка) (traduction en hongrois)

Advertisements
traduction en hongrois

bokrocska

Versions : #1#2
bokrocska
bokrocskám, bokrocskám, bokrocskám, koronám
kertem édes tüneménye, édes málna bokrocska
 
sudár fenyő aljában, annak árnyékában
hozz jó álmot, hozz csodát
aludj szépen, aludj babám.
hozz jó álmot, hozz csodát.
 
bokrocskám, bokrocskám, bokrocskám, koronám
kertem édes tüneménye, édes málna bokrocska
 
szép magas fenyő, bizony halkan légy
ne susogj, ne lármázzál most
aludj szépen, aludj babám.
ne susogj, ne lármázzál most.
 
bokrocskám, bokrocskám, bokrocskám, koronám
kertem édes tüneménye, édes málna bokrocska
 
ó te gyönyörűm, szépségem
legyél hűséges hozzám
aludj szépen, aludj babám.
legyél hűséges hozzám
 
bokrocskám, bokrocskám, bokrocskám, koronám
kertem édes tüneménye, édes málna bokrocska
 
fordította Gaál György István
 
Publié par GaalGyuri le Jeu, 05/11/2015 - 21:10
Modifié pour la dernière fois par GaalGyuri le Dim, 25/03/2018 - 20:17
Commentaires de l’auteur·e :
russe

Kalinka (Калинка)

Commentaires