✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Karanfile
Karanfile, cvijeće moje,
Karanfile, cvijeće moje,
da sam, Bog d'o, sjeme tvoje,
da sam, Bog d'o, sjeme tvoje,
ja bih znala, gdje bih cvala,
ja bih znala, gdje bih cvala,
mom dragome pod pendžere.
mom dragome pod pendžere.
Kad mi dragi ide spati,
kad mi dragi ide spati,
Karanfil će mirisati,
Karanfil će mirisati,
moj dragi će uzdisati
moj dragi će uzdisati.
Publié par sacdegemecs 2013-03-26
Traduction
Clove pink
Clove pink, my flowers,
Clove pink, my flowers,
If I, with God's will, could be your seed,
If I, with God's will, could be your seed,
I would know, where' I'd blossom,
I would know, where' I'd blossom,
To my darling under windows.
To my darling under windows.
When my darling goes to sleep,
When my darling goes to sleep,
Clove pink will smell so sweet,
Clove pink will smell so sweet,
My darling will sigh
My darling will sigh.
Merci ! ❤ | ||
remercié 10 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
mikatya | 1 année 3 mois |
Ulman Begovic | 2 années 5 mois |
M de Vega | 9 années 10 mois |
Des invités ont remercié 7 fois
Publié par MissSuffle 2014-04-24
Afion: Top 3
1. | Dej mi bože |
2. | Devojko Anadolko (Anadolka) |
3. | Duni mi, duni, lađane |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
=)