✕
Paroles originales
Kilometri
Kilometre brojim daleko od tebe
sećanje me boli, kidaju me uspomene
te su slike sada
te su slike sve što imam, sve što imam
Kilometri nade svaku noć me tamo vrate,
daleko odavde, sreća koju oči pamte
ta je sreća sada,
ta je sreća sve što imam, sve što imam
Fali taj miris, što vraća prošle dane, fali
taj miris, to sećanje što dušu gali
fali opet kući da se vratim,
ja živim da se vratim
Kilometri nade svaku noć me tamo vrate,
daleko odavde, sreća koju oči pamte
ta je sreća sada,
ta je sreća sve što imam, sve što imam
Fali taj miris, što vraća prošle dane, fali
taj miris, to sećanje što dušu gali
fali opet kući da se vratim,
ja živim da se vratim
Publié par 
Raul Pintilie 2018-10-12
Raul Pintilie 2018-10-12Traduction
Километры
Считаю километры вдали от тебя,
Память ранит меня, ломают меня воспоминания
И теперь эти фотографии,
Эти фотографии-все, что есть у меня...
Каждую ночь километры надежды возвращают меня туда-
Далеко отсюда, где то счастье, которое помню.
И теперь то счастье,
То счастье-все, что есть у меня...
Мне не хватает этого аромата, что возвращает былые дни, не хватает
Того запаха, того воспоминания, что душу радует,
Не хватает и того, что снова возвращаюсь домой.
Я живу, чтобы вернуться...
Каждую ночь километры надежды возвращают меня туда-
Далеко отсюда, где то счастье, которое помню.
И теперь то счастье,
Это счастье-все, что есть у меня...
Мне не хватает этого аромата, что возвращает былые дни, не хватает
Того запаха, того воспоминания, что душу радует,
Не хватает и того, что снова возвращаюсь домой.
Я живу, чтобы вернуться...
Natoska✕
Tijana Dapčević: Top 3
| 1. | Sve je isto samo njega nema |
| 2. | Zemlja mojih snova |
| 3. | Ona to zna |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
© Natoska