La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Symphony X

    Kiss of Fire → traduction en turc

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Ateşin Öpücüğü

Hayaletlerin hayvanları korkuttuğu bu harabe diyarında,
Ateşli yağmurdan, acı içindeki çığlıklar, sonsuza kadar, asla kesilmeyecek!
Cehennem, düşman zincirlerine bağlı kalmayan bir nefrettir.
Güçlü adımlar ile, atlılar kapkara parlayan bir kasvet ile geliyorlar!
 
Geceye doğru, öfkeye içinde,
O kızıl bir atı sürüyor!
Köreren ışık, ateşin öpücüğü,
Derinlerden yükseliyor!
 
Görünüşte hiçbirşey olmayan karışıklığın bu çorak bölgesinde,
Gökyüzünün altında, gün ışığı ölüyor.
Bütün hayallerin yok edicisi,
Fekaketin getiricisi, büyük bir uçurumu yönetiyor.
Ve onun tarafındaki bir kraliçe, öfkenin öpücüğünü salıyor!
 
Geceye doğru, öfkeye içinde,
O kızıl bir atı sürüyor!
Köreren ışık, ateşin öpücüğü,
Derinlerden yükseliyor!
 
Gökyüzünün çökmesi gibi hissediyorum!
Şeytanlar adımı sayıklıyor,
Öbür taraftan!
Gömülüyorum, gömülüyorum...
Gömülmüş gibi hissediyorum, diri diri gömülmüş!
 
Büyük bir öfke ile çekici savuruyorum!
Dünyaya kafa tutuyorum.
Şiddetli bir garez ile yumruklarımı sallıyorum!
Dünyaya kafa tutuyorum.
 
Geceye doğru, öfkeye içinde,
O kızıl bir atı sürüyor!
Köreren ışık, ateşin öpücüğü,
Derinlerden yükseliyor!
 
Geceye doğru, öfkeye içinde,
O kızıl bir atı sürüyor!
Köreren ışık, ateşin öpücüğü,
Derinlerden yükseliyor!
 
Yüksel, yüksel, yüksel!
 
Paroles originales

Kiss of Fire

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Commentaires