Publicités

La mușată armânâ (translittération)

La mușată armânâ

La mușeata armânâ,
La șopatlu din vali
Dziua cându treți
Înj fați mirachi mari.
(bis)
 
Oh lele le oh,
Multu te-am tu vreari
Oh lele le oh,
Dă-nj și ună bâșeari !
 
Ah, armâna mea,
Trup ca di fildanâ
Cum sâ-nj fac s-ți spun
Pi suflit nij`am nâ rana.
(bis)
 
Oh lele le oh,
Multu te-am tu vreari
Oh lele le oh,
Dă-nj și ună bâșeari !
 
Ah armâna mea,
Voi s-ți dzâc un zboru
Câ tora cu tini
Mini voi să-mi însor.
(bis)
 
Oh lele le oh,
Multu te-am tu vreari
Oh lele le oh,
Dă-nj și ună bâșeari !
 
Mas vrei tini, gione
S`hiu înveasta tau`,
Hai la mini acasâ
Ca`s adrăm harau`!
(bis)
 
Oh lele le oh,
Numtâ s`nâ fâțemu
Oh lele le oh,
Ș`mari cor s`adrămu!
(bis)
 
Publié par CalusarulCalusarul Jeu, 02/02/2012 - 18:44
Dernière modification par CalusarulCalusarul Lun, 26/01/2015 - 09:40
Commentaires:
translittération
Aligner les paragraphes

Ла мушята армэнэ

Ла мушята армэнэ
Ла шопатлу дин вали
Дзиуа кынду треци
Ынь фаци мираки мари.
 
Ох леле ле ох
Мулту те-ам ту вряри
Ох леле ле ох
Дэ-нь ши унэ бэшяри!
 
Ах, армэна мя
Труп ка ди филданэ
Кум сэ-нь фак с-ци спун
Пи суфлит ний'ам нэ рана.
 
Ох леле ле ох
Мулту те-ам ту вряри
Ох леле ле ох
Дэ-нь ши унэ бэшяри!
 
Ах, армэна мя
Вой с-ци дзэк ун збору
Кэ тора ку тини
Мини вой сэ-ми ынсор.
 
Ох леле ле ох
Мулту те-ам ту вряри
Ох леле ле ох
Дэ-нь ши унэ бэшяри!
 
Мас врей тини, джёне
C'хиу ынвяста тау'
Хай ла мини акасэ
Ка'с адрэм харау'!
 
Ох леле ле ох
Нумтэ с'нэ фэцему
Ох леле ле ох
Ш'мари кор с'адрэму!
 
Merci !

© Vladimir Sosnin

Publié par VoldimerisVoldimeris Mar, 19/09/2017 - 16:12
Traductions de « La mușată armânâ »
translittération Voldimeris
Commentaires
Read about music throughout history