Piso 21 - La vida sin ti (traduction en anglais)

traduction en anglais

Life Without You

I promised myself it wouldn't happen
But in the end, I'm leaving in tears
You leave without saying a word to me, killing me with your lies
I'm waiting for a kiss goodbye
 
Say
 
There's nothing tougher than life without you
Dying to have you and being unable to find you (unable to find you)
There's nothing tougher than life without you
Pretending it doesn't hurt and being unable to forget you
 
Why did you leave me crying alone?
Why did you leave me crying alone?
I'm still here waiting for your kisses
If you take them with you afterward, so be it
 
Why did you leave me crying alone?
Why did you leave me crying alone?
I'm still here waiting for your kisses
If you take them with you afterward, so be it
 
And by instinct, I knew it would happen
Don't ask me why, something told me
You left me without an explanation
You know that I surrendered myself to you unconditionally
 
So you understand, I'm don't intend to die from love
But it hurts me so much, not gonna lie
I'm not made of stone, though I intend to survive
There's nothing tougher than life without you
 
There's nothing tougher than life without you
Dying to have you and being unable to find you (unable to find you)
There's nothing tougher than life without you
Pretending it doesn't hurt and being unable to forget you
 
Why did you leave me crying alone?
Why did you leave me crying alone?
I'm still here waiting for your kisses
If you take them with you afterward, so be it
 
Why did you leave me crying alone?
Why did you leave me crying alone?
I'm still here waiting for your kisses
If you take them with you afterward, so be it
 
I promised myself that it wouldn't happen
You promised me that you'd love me
But in the end, I'm leaving in tears
I'm leaving in tears
 
You leave without saying a word to me
And you're killing me with your lies
I waiting for a kiss goodbye
 
Piso 21
 
There's nothing tougher than life without you
(There's nothing tougher than life without you)
Dying to have you and being unable to find you
(I just can't, I can't find you, baby girl)
 
There's nothing tougher than life without you
(I don't want a life without you, baby)
Pretending it doesn't hurt and being unable to forget you
(Turn it up, turn it up, turn it up)
 
Why did you leave me crying alone?
Why did you leave me crying alone?
I'm still here waiting for your kisses
If you take them with you afterward, so be it
 
Publié par valdimar le Dim, 20/05/2018 - 12:41
Ajouté en réponse à la demande de A.Utami
espagnol

La vida sin ti

Plus de traductions de « La vida sin ti »
anglaisvaldimar
Commentaires