(G)I-DLE - LATATA (traduction en grec)

coréen

LATATA

기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와
기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와
어둠 속 Red light 시선은 Left right 불 위를 걷나
시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나
 
Uh oh 어디까지 더 깊이 빠져들지
중독된 향기까지 그렇게 뒤섞여버리지 그래
더 더 불태워 버려지게
내일은 우린 없는 거야 너
 
I love ya
널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata
I love ya
널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata
I love ya
 
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
 
Don’t be lazy 다가와 Baby
시간은 너무 짧고 이건 아직 Basic
좀 더 깊은 곳으로 더 들어가 나를 머금고
취해도 돼 중요치 않아 내일이
 
아주 화려한 이 춤은 라따따
뜨겁게 불태울 거야 다다다
뭐 어려워 다 널 부러워해
좋아 이 밤을 불태워
Muah muah muah
 
Uh oh 어디까지 더 그리 나빠질지
이 밤은 아침까지 그렇게 더 미쳐버리지 그래
더 더 불태워 버려지게
내일은 우린 없는 거야 너
 
I love ya
널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata
I love ya
널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata
I love ya
 
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
 
기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와
기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와
어둠 속 Red light 시선은 Left right 불 위를 걷나
시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나
 
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
 
Publié par WonderBoy le Mer, 02/05/2018 - 11:21
Modifié pour la dernière fois par WonderBoy le Ven, 18/05/2018 - 11:07
Aligner les paragraphes
traduction en grec

Λατατα

Αυτη η νυχτα μαζι σου είναι μεγάλη, ετσι μαζι σου
η ωρα που περίμενα για να περασω μαζί σου, ετσι μαζί σου
μεσα στο σκοτάδι ενα κοκκινο φως, η ματια αριστερα δεξια, περπατώντας πανω στη φωτια
η εναρξη του ανάμματος, ερχεσαι κοντά,ποιος να φοβηθεί τι;
 
Ω ω ως που θα φτασουμε; δεν ξερω ισως να γινει χειρότερο
απο αυτη τη νυχτα ως το πρωι θα τρελαθουμε ακομη περισσοτερο
για να βάλουμε περισσοτερο φωτιά
δεν θα υπαρχουμε αυριο
 
Σε αγαπώ
τραγουδώ για χάρη σου, για να με ερωτευθεις πιο βαθιά λατα
Σε αγαπώ
χορευω για χάρη σου, για να σε παγιδευσω λατα
Σε αγαπώ
λατατα λατατα λατατα λατατα
λατατα λατατα λατατα λατατα
φωναξε για χάρη μου, για να μην σε ξεχασω για όλη μου τη ζωη λατα
Σε αγαπω
 
Σε αγαπώ
καθε μερα καθε νυχτα λατατα
Σε αγαπώ
καθε μερα καθε νυχτα λατατα
 
Μην εισαι τεμπελης, πλησιασε με μωρό μου
ο χρόνος ειναι πολύ λίγος αυτο ακόμα είναι βασικό
μπες σε ενα βαθύτερο μέρος,δοκιμασέ με
μπορεις να μεθυσεις, δεν ειναι σημαντικο το αυριο
 
Αυτος ο πολύ λαμπερός χορός λατατα
θα τα καψει όλα
τι ειναι τόσο δύσκολο; όλοι σε ζηλευουν
μου αρέσει, θα βάλω φωτια σε αυτη τη νύχτα
μμ μμμ μμ
 
Ω ω ως που θα φτασουμε; δεν ξερω ισως να γινει χειρότερο
απο αυτη τη νυχτα ως το πρωι θα τρελαθουμε ακομη περισσοτερο
για να βάλουμε περισσοτερο φωτιά
δεν θα υπαρχουμε αυριο
 
Σε αγαπώ
τραγουδώ για χάρη σου, για να με ερωτευθεις πιο βαθιά λατα
Σε αγαπώ
χορευω για χάρη σου, για να σε παγιδευσω λατα
Σε αγαπώ
λατατα λατατα λατατα λατατα
λατατα λατατα λατατα λατατα
φωναξε για χάρη μου, για να μην σε ξεχασω για όλη μου τη ζωη λατα
Σε αγαπω
 
Σε αγαπώ
καθε μερα καθε νυχτα λατατα
Σε αγαπώ
καθε μερα καθε νυχτα λατατα
 
Αυτη η νυχτα μαζι σου είναι μεγάλη, ετσι μαζι σου
η ωρα που περίμενα για να περασω μαζί σου, ετσι μαζί σου
μεσα στο σκοτάδι ενα κοκκινο φως, η ματια αριστερα δεξια, περπατώντας πανω στη φωτια
η εναρξη του ανάμματος, ερχεσαι κοντά,ποιος να φοβηθεί τι;
 
Σε αγαπώ
καθε μερα καθε νυχτα λατατα
Σε αγαπώ
καθε μερα καθε νυχτα λατατα
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Publié par infiity13 le Sam, 12/05/2018 - 17:16
Commentaires