Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Devenez traducteur
Demander une nouvelle traduction
Paroles
Artistes
Chansons
Traductions
Demandes de traduction
Demandes de transcription
Sous-titres
Langues
Expressions idiomatiques
Collections
Actions
Ajouter une nouvelle traduction
Ajouter une nouvelle chanson
Demander une traduction
Demander une transcription
Commencer un fil de discussion
Communauté
Membres
Forum
Nouveaux sujets de discussion
Commentaires récents
Contenu populaire / Statistiques du site
Pour commencer
Demander une nouvelle traduction
Devenez traducteur
Règlement du site
Foire aux questions (FAQ)
Ressources utiles
Forum de lyricstranslate.com
Menu
Paroles
Artistes
Chansons
Traductions
Demandes de traduction
Demandes de transcription
Langues
Expressions idiomatiques
Collections
Actions
Ajouter une nouvelle traduction
Ajouter une nouvelle chanson
Demander une traduction
Demander une transcription
Ajouter une nouvelle expression
Commencer un fil de discussion
S’inscrire
Communauté
Membres
Forum
Nouveaux sujets de discussion
Commentaires récents
Contenu populaire / Statistiques du site
Pour commencer
Demander une nouvelle traduction
Devenez traducteur
Règlement du site
Foire aux questions (FAQ)
Lyricstranslate.com Forum
Ressources utiles
Connexion
Inscription
Langue de l’interface
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Connexion
Inscription
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
arabe
,
arabe (autres variétés)
→
Myriam Fares
→
لو كنت راضى
→ translittération
Myriam Fares
لو كنت راضى
→ translittération
4 traductions
anglais
+3 de plus
,
russe
, translittération,
turc
✕
translittération
arabe
anglais
russe
turc
translittération #1
arabe (Original)
Law Kont Rady
Cliquez pour voir les paroles originales (arabe)
Law kont ra’6i 3albo3d 3adi ana min el laila di mush 7a2ol wa3eed
5alaitni adari fi alb nari wilsho2 atari 3amaal yizeed
Awal ma yigi el lail yid5ol hawak 3alaya
Af’6al afakar feek nifsi tshofak 3eineya
3yoni feeha kalam wilsho2 wala binam
Wa3id fil ayam wit3id fiya
3ainak fi 3aini bit2ol naseeni o 3ainak maleeha ajmal ‘3aram
Shawir tila2i albi fi thawani ya 7bibi janbak min ‘3air kalam
Paroles originales
arabe
anglais
russe
turc
translittération #1
لو كنت راضى
Cliquez pour voir les paroles originales (arabe)
Ajouter une nouvelle traduction
Demander une traduction
Myriam Fares: Top 3
1.
غمرني (Ghmorni)
2.
هذا الحلو (Hatha El Helo)
3.
قومي (Goumi)
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine
🇺🇦 ❤️
Qui traduit ?
hero-l
Nom :
Erol
Rôle :
Membre
Contribution :
21 traductions, 7 translittérations, 9 chansons, 206 remerciements, a répondu à 1 demande 1 membre aidé
Langues :
maternelle turc, courant anglais, débutant arabe
↑
↓