-
Leise rieselt der Schnee → traduction en italien
- •
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Leise rieselt der Schnee
Leise rieselt der Schnee,
Still und starr ruht der See,
Weihnachtlich glänzet der Wald.
Freue dich, Christkind kommt bald!
In den Herzen ist's warm,
Still schweigt Kummer und Harm,
Sorge des Lebens verhallt.
Freue dich, Christkind kommt bald!
's Kindlein, göttlich und arm,
Macht die Herzen so warm.
Strahle, du Stern überm Wald!
Freue dich, Christkind kommt bald!
Bald ist Heilige Nacht,
Chor der Engel erwacht.
Hört nur, wie lieblich es schallt!
Freue dich, Christkind kommt bald!
Traduction
Lenta cade la neve
Lenta cade la neve
calmo e immobile riposa il lago
il bosco brilla per l'aria di Natale
Rallegrati, arriva il bambino Gesù.
I cuori si scaldino
Tacciono ansia e dolore
si alleviano i carichi della vita,
Rallegrati, arriva il bambino Gesù.
Il bambino, divino e povero,
rende i cuori così caldi.
Stella, risplendi, sopra il bosco.
Rallegrati, arriva il bambino Gesù.
Presto è la notte santa,
il coro degli angeli si scioglie,
senti che suono amorevole,
Rallegrati, arriva il bambino Gesù.
Merci ! ❤ | ||
remercié 5 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Barbara kfm | 1 année 4 semaines |
doctorJoJo | 5 années 3 mois |
Des invités ont remercié 3 fois
Publié par romolo 2016-12-12
Dernière modification par romolo 2016-12-13
Christmas Carols: Top 3
1. | Jingle Bells |
2. | Carol Of The Bells |
3. | Stille Nacht |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Text u. Bearbeitung: E. Ebel, A. Goraguer. The 3rd paragraph was added later.