✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Lesz! Lesz! Lesz!
Lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz,
Hegyen-völgyön lakodalom, ünnep lesz!
Lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz,
Miénk lesz, még Kassa, Pozsony, Eperjes!
Mer',akárhogy is berzenkednek,
Acsarkodnak-hetvenkednek,
Erről majd a magyar vírtus tesz, tesz, tesz.
Lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz,
Ez az ország újra, csak a miénk lesz!
Mer',akárhogy is berzenkednek,
Acsarkodnak-hetvenkednek,
Erről majd a magyar vírtus tesz, tesz, tesz.
Lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz,
Ez az ország újra, csak a miénk lesz!
Lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz,
Kolozsvár is újra magyar város lesz!
Lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz,
Szabadka is újra magyar címert vesz!
A miénk volt ezer évig,
Egy falut sem hagyunk nékik,
Minden magyar hitvallása ez, ez, ez.
Hogy, lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz,
Magyarország újra nagy és boldog lesz!
A miénk volt ezer évig,
Egy falut sem hagyunk nékik,
Minden magyar hitvallása ez, ez, ez.
Hogy, lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz,
Magyarország újra nagy és boldog lesz!
A miénk volt ezer évig,
Egy falut sem hagyunk nékik,
Minden magyar hitvallása ez, ez, ez.
Hogy, lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz,
Magyarország újra nagy és boldog lesz!
Publié par 
Crisp 2021-08-15
Crisp 2021-08-15Traduction
It shall be! It shall be! It shall be!
It shall be! It shall be! It shall be! Just for spite, it shall be!
On the mountain, in the valley there shall be a wedding!
It shall be! It shall be! It shall be! Just for spite, it shall be!
Košice, Bratislava, and Prešov shall be ours!
No matter how much they're grumblling,
Shouting nor boasting,
This is what the Hungarian knickknacks will do, do, do!
It shall be! It shall be! It shall be! Just for spite, it shall be!
'Tis country shall be ours again!
No matter how much they're grumblling,
Shouting nor boasting,
This is what the Hungarian knickknacks will do, do, do!
It shall be! It shall be! It shall be! Just for spite, it shall be!
'Tis country shall be ours again!
It shall be! It shall be! It shall be! Just for spite, it shall be!
Cluj-Napoca shall be our Hungarian city too!
It shall be! It shall be! It shall be! Just for spite, it shall be!
Subotica shall have our Hungarian coat of arms again!
We had it for thousands of years;
We shall not leave a single village for them,
Every Hungarian's creed is this, this, this!
So it shall be! It shall be! It shall be! Just for spite, it shall be!
Hungary will be big and jubilant again!
We had it for thousands of years;
We shall not leave a single village for them,
Every Hungarian's creed is this, this, this!
So it shall be! It shall be! It shall be! Just for spite, it shall be!
Hungary will be big and jubilant again!
We had it for thousands of years;
We shall not leave a single village for them,
Every Hungarian's creed is this, this, this!
So it shall be! It shall be! It shall be! Just for spite, it shall be!
Hungary will be big and jubilant again!
L’auteur·e de cette traduction a demandé une relecture. Cela signifie qu’il ou elle sera ravi·e de recevoir des remarques, corrections, suggestions, etc. Si vous avez des notions dans ces deux langues, n’hésitez pas à ajouter un commentaire.
✕
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
