Publicité

Let Her Go (traduction en bulgare)

  • Artiste: Passenger (Michael David Rosenberg)
  • Artiste invité: Michael David Rosenberg
  • Aussi interprété par: Birdy, Violetta Zironi, Jasmine Thompson, Avicii, Within Temptation, Simonffy Péter, Saara Aalto
  • Chanson: Let Her Go 54 traductions
  • Traductions : allemand, arabe #1, #2, azéri, birman, bulgare, chinois, coréen, croate, danois #1, #2, espagnol, finnois #1, #2, français #1, #2, #3, géorgien, grec #1, #2, #3, #4, hébreu, hongrois #1, #2, #3, indonésien, italien #1, #2, japonais, kurde (sorani), macédonien, néerlandais, persan, polonais, portugais #1, #2, roumain #1, #2, russe #1, #2, serbe #1, #2, #3, #4, slovaque, Slovène #1, #2, suédois, tchèque, thaï, turc #1, #2, ukrainien
  • Demandes: albanais, tamoul
traduction en bulgarebulgare
A A

Остави я да си върви

Светлината ти е нужна само когато пламъка е слаб,
Слънцето ти липсва единствено когато започне да вали сняг,
Знаеш, че я обичаш, единствено когато я оставиш да си върви...
 
Знаеш, че си се чувствал щастлив, единствено когато си се чувствал зле,
Мразиш пътуването единствено когато ти липсва дома,
Знаеш, че я обичаш, единствено когато я оставиш да си върви...
 
И я оставяш да си върви
 
Взираш се в дъното на чашата си
Надяваш се, че един ден ще накараш мечтата да трае повече,
Но мечтите идват бавно и си отиват толкова бързо...
 
Виждаш я, когато си затвориш очите,
Може би един ден ще разбереш защо
Всичко, което докосваш, със сигурност умира...
 
Светлината ти е нужна само когато пламъка е слаб,
Слънцето ти липсва единствено когато започне да вали сняг,
Знаеш, че я обичаш, единствено когато я оставиш да си върви...
 
Знаеш, че си се чувствал щастлив, единствено когато си се чувствал зле,
Мразиш пътуването единствено когато ти липсва дома,
Знаеш, че я обичаш, единствено когато я оставиш да си върви...
 
Взираш се в тавана в тъмното,
Същото старо чувство на празнота в сърцето ти,
Защото любовта идва бавно и си отива толкова бързо...
 
Виждаш я, когато си затвориш очите,
Но без някога да е твоя или да я задържиш
Защото я обичаше твърде много и се гмурна твърде дълбоко...
 
Светлината ти е нужна само когато пламъка е слаб,
Слънцето ти липсва единствено когато започне да вали сняг,
Знаеш, че я обичаш, единствено когато я оставиш да си върви...
 
Знаеш, че си се чувствал щастлив, единствено когато си се чувствал зле,
Мразиш пътуването единствено когато ти липсва дома,
Знаеш, че я обичаш, единствено когато я оставиш да си върви...
 
И я оставяш да си върви ах ах ах ... ах ах...
И я оставяш да си върви ах ах ах ... ах ах...
Е, оставяш я да си върви
 
Светлината ти е нужна само когато пламъка е слаб,
Слънцето ти липсва единствено когато започне да вали сняг,
Знаеш, че я обичаш, единствено когато я оставиш да си върви...
 
Знаеш, че си се чувствал щастлив, единствено когато си се чувствал зле,
Мразиш пътуването единствено когато ти липсва дома,
Знаеш, че я обичаш, единствено когато я оставиш да си върви...
 
Светлината ти е нужна само когато пламъка е слаб,
Слънцето ти липсва единствено когато започне да вали сняг,
Знаеш, че я обичаш, единствено когато я оставиш да си върви...
 
Знаеш, че си се чувствал щастлив, единствено когато си се чувствал зле,
Мразиш пътуването единствено когато ти липсва дома,
Знаеш, че я обичаш, единствено когато я оставиш да си върви...
 
И я оставяш да си върви
 
Publié par sometranslatorsometranslator le Mar, 26/11/2013 - 12:51
Ajouté en réponse à la demande de LoveLyAngeLLoveLyAngeL
Merci !Vous pouvez remercier l'auteur·e en pressant sur ce bouton
4 remerciements
anglaisanglais

Let Her Go

Commentaires