-
Let's Spend the Night Together → traduction en croate
- •
✕
Traduction
Provedimo noć zajedno
Moje, moje, moje, moje
Ne brini oko toga što ti se mota po glavi, oh moje
Meni se ne žuri, mogu ja polako, oh moje
Počinjem se crvenjeti i jezik mi se petlja
(Jezik se petlja)
Ne znam za sebe i usta mi se suše
Ja sam haj, ali trudim se, trudim, trudim, o moje
Provedimo noć zajedno
Sad te trebam više nego ikad
Provedimo noć zajedno, sad
Osjećam se tako snažno, ne mogu to skriti, o moje
(Provedimo noć zajedno)
Ali jednostavno se neću ispričavati, o ne, neću
(Provedimo noć zajedno)
Nemoj me poklopiti i nemoj me iznevjeriti
(Nemoj me iznevjeriti)
Mogli bismo se zabaviti samo se zezajući naokolo, i okolo i okolo
O moje, moje
Provedimo noć zajedno
Sad te trebam više nego ikad
Provedimo noć zajedno
Provedimo noć zajedno
Sad te trebam više nego ikad
Znaš da se smiješim, draga
Treba te malo voditi, draga
Tek odlučujem, draga, sada
Trebam te više nego ikad
Provedimo noć zajedno
Provedimo noć zajedno sad
Ovo mi se ne događa svaki dan, o moje
(Provedimo noć zajedno)
Nikakve isprike ionako nisu u igri, o moje
(Provedimo noć zajedno)
Zadovoljit ću svaku tvoju potrebu
(Svaku tvoju potrebu)
I znam da ćeš ti mene zadovoljiti
O moje, moje, moje, moje, moje
Provedimo noć zajedno
Sad te trebam više nego ikad
Provedimo noć zajedno
O moje, moje, moje, moje, moje
(Provedimo noć zajedno)
Sad te trebam, trebam te više nego ikad, o moje
(Provedimo noć zajedno)
Zadovoljit ću svaku tvoju potrebu, o
(Provedimo noć zajedno)
Sad znam, znam da ćeš me zadovoljiti, ooo moje
(Provedimo noć zajedno)
Preklinjem te, mila...
(Provedimo noć zajedno)
Merci ! ❤ | ||
remercié 5 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 5 fois
Publié par M de Vega 2018-06-07
Paroles originales
Let's Spend the Night Together
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
✕
Collections avec « Let's Spend the ... »
1. | The Rolling Stones | Bridges to Buenos Aires (2019) |
2. | Number One Hits in Germany (1967) |
3. | The Rolling Stones | Between the Buttons (1967) |
The Rolling Stones: Top 3
1. | (I Can't Get No) Satisfaction |
2. | Paint It Black |
3. | Angie |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Marija
Rôle : Modérateur
Contribution : 5818 traductions, 2 translittérations, 1155 chansons, 1 collection, 16629 remerciements, a répondu à 3390 demandes 423 membres aidés, 316 chansons transcrites, a ajouté 7 expressions, a expliqué 4 expressions, a laissé 1386 commentaires, a ajouté 58 annotations
Langues : maternelle croate, courant anglais, intermédiaire allemand, italien, espagnol, débutant bulgare, français, polonais, portugais, roumain, russe