La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Lili Ivanova

    Единствена прошка • Моят град (1979)

Partager
Taille de la police
Paroles originales

paroles de Единствена прошка

О, как е трудно, трудно да простиш,
но аз ще ти простя.
Жената трябва да прости,
ако неволна е вината.
 
О, как е трудно, трудно да простиш,
но аз ще ти простя.
Жената може да прости,
ако тя истински обича.
 
(×2):
Но ти помни, недей да го забравяш –
един път само се прощава.
 
Защото после и да искам аз,
сърцето ми не ще прости.
 
Ти молиш старото да върнем,
да бъде пак красиво.
Когато болката затихне,
ще мога ли да я забравя?
 
Ти искаш пламъка да върнем,
да бъде пак вълшебно.
Когато болката претръпне,
не ще ли бъде вечно рана?
 
(×2):
Но ти помни, недей да го забравяш –
един път само се прощава.
 
Защото после и да искам аз,
сърцето ми не ще прости.
 
Не ще прости. (×4)
 

 

Traductions de « Единствена прошка ... »
Collections avec « Единствена прошка »
Commentaires