Publicité

Little Lulu Opening Theme (traduction en espagnol)

  • Artiste: The Little Lulu Show (OST)
  • Chanson: Little Lulu Opening Theme 2 traductions
  • Traductions : espagnol, grec
anglais

Little Lulu Opening Theme

Oh, Lulu!
Little Lulu, Little Lulu, with freckles on your skin,
Always in and out of trouble, but mostly always in.
Using Dad's necktie for the tail on your kite,
Using Mom's lipstick for the letters you write.
 
Little Lulu, Little Lulu, there's no one quite as smart
doesn't matter what you're doing,
You're doing it with your heart!
Shining girls are dancing there's a sparkle in your eye.
When can we look forward to your next surprise?
What a surprise! 
 
Oh, the clock says 7:30, it's really after 10
Look's like Lulu's been repairing it again.
Though you're wild (Wild!)
You know it's true, loo
And you're very hard to tame
Little Lulu, We love you
Just the same-the-same!
Little Lulu, we love you
Loo... just... the... same!
Luluuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!
 
Publié par Zarina01Zarina01 le Dim, 08/04/2018 - 23:21
Dernière modification par EnjovherEnjovher le Mer, 24/07/2019 - 04:56
traduction en espagnolespagnol
Aligner les paragraphes
A A

Pequeña Lulu

¡Oh, Lulu!
Pequeña Lulu, pequeña Lulu, con pecas en tu piel
Siempre dentro y fuera de problemas, pero casi siempre dentro
Usas la corbata de papá como cola para tu cometa
Usas el labial de mamá para las cartas que escribes
 
Pequeña Lulu, pequeña Lulu, no hay nadie tan listo
No importa lo que hagas
¡Lo haces con el corazón!
Las radiantes niñas bailan, hay una chispa en tu mirada
¿Cuándo podemos esperar tu siguiente sorpresa?
¡Qué sorpresa!
 
Oh, el reloj dice 7:30, pero en realidad pasan de las 10
Parece que Lulu lo estuvo reparando otra vez
Y aunque eres rebelde (¡Rebelde!)
Sabes que es verdad, Lu
Y eres muy difícil de domar
Pequeña Lulu, te amamos
De cualquier forma
Pequeña Lulu, te amamos
¡Lu... de... cualquier... forma!
¡Luluuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!
 
My translations are free to use, just don't claim them as your own, please!!

Puedes usar mis traducciones libremente, sólo no digas que son tuyas. El crédito se aprecia, pero no lo exigiré.

Si necesitas una traducción Inglés - Español, puedes pedirlo sin miedo.
Publié par MusuneeMusunee le Mar, 16/07/2019 - 18:47
Plus de traductions de « Little Lulu Opening ... »
espagnol Musunee
Collections avec « Little Lulu Opening ... »
Commentaires