✕
Traduction
Ревность
Белые простыни, палуба, белые яхты,
Белый снег - возле тебя всё белое
Но душа чёрная, из-за тебя у меня перехватило
дыхание,
Эти женщины около тебя хотел б тебя целиком.
Пьяная я могу тебя звать, когда ночь молода,
И в глухое время, когда сплю одна.
Я жду, что ты придёшь, но снова заблуждаюсь:
Ведь ты опять обманываешь меня, а я ?
Я жду рассвета заплакана, пьяна и без сна;
Слепо верю я, все говорят, что я - безумна.
Хуже этого не может быть, сейчас мне некуда идти,
Я отдала тебе всё, но ты поставил меня на грань
Пропасти мучений.
Я хочу тебя ранить, хочу ранить.
Лишь однажды чтобы ты ревновал,
И увидел то, что ты со мной делаешь.
Женщины "лёгкие" и дорогие костюмы,
Глаза красны как стены борделя.
Ты живёшь без меня, словно меня нет,
А я без тебя - словно у меня жизни нет.
Пьяная я могу тебя звать, когда ночь молода,
И в глухое время, когда сплю одна.
Я жду, что ты придёшь, но снова заблуждаюсь:
Ведь ты опять обманываешь меня, а я ?
Я жду рассвета заплакана, пьяна и без сна;
Слепо верю я, все говорят, что я - безумна.
Хуже этого не может быть, сейчас мне некуда идти,
Я отдала тебе всё, но ты поставил меня на грань
Пропасти мучений.
Я хочу тебя ранить, хочу ранить.
Лишь однажды чтобы ты ревновал,
И увидел то, что ты со мной делаешь.
✕
Maya Berović: Top 3
1. | Djevojačko prezime |
2. | Pravo vreme |
3. | To Me Radi |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Editor
Nom : Sergey/ Сергей/ Sergej
Éditeur à la retraite Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribution : 9697 traductions, 61 translittérations, 1787 chansons, 36822 remerciements, a répondu à 2675 demandes 470 membres aidés, 72 chansons transcrites, a ajouté 1 expression, a laissé 16226 commentaires
Langues : maternelle russe, courant russe, débutant bosnien, croate, anglais, serbe, slovène, monténégrin