La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Pimpinela

    Lo mejor que la vida me dio → traduction en russe

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Лучшее, что подарила мне жизнь

[Росио:]
Я так сильно люблю тебя
В те моменты, когда ты мне говоришь:
«Всё будет хорошо».
 
[Франсиско:]
Когда ты своим примером показываешь мне,
Что возможно всё,
И вселяешь в меня уверенность1.
 
[Дети:]
Ты всегда рассчитывал(а) на тебя, помни об этом,
И пусть я вырос(ла), ничего не изменилось.
И я прошу тебя, чтобы ты помнил(а),
Что ты всегда будешь
Лучшим, что подарила мне жизнь.
Ты всегда будешь
Лучшим, что подарила мне жизнь,
Ты всегда будешь
Лучшим, что подарила мне жизнь.
 
[Лусия:]
В моменты, когда я смотрю, как ты
Сладко спишь в моей кровати,
Я благодарю Всевышнего.
 
[Хоакин:]
В моменты, когда я слушаю, как ты
Играешь на гитаре
И сочиняешь свою собственную песню...
 
[Родители:]
Мне хочется остановить время, пойми это.
Знаю, скоро ты упорхнёшь из дома, поэтому сегодня
Я прошу тебя, чтобы ты помнил(а),
Что ты всегда будешь
Лучшим, что подарила мне жизнь.
 
[Вчетвером:]
Ты всегда будешь
Лучшим, что подарила мне жизнь,
Ты всегда будешь
Лучшим, что подарила мне жизнь.
 
Эта песня для тебя,
Храни её в своём сердце.
 
Ты всегда будешь
Лучшим, что подарила мне жизнь,
Ты всегда будешь
Лучшим, что подарила мне жизнь,
Ты всегда будешь
Лучшим, что подарила мне жизнь,
Ты всегда будешь
Лучшим, что подарила мне жизнь.
 
Ты всегда будешь лучшим...
 
Paroles originales

Lo mejor que la vida me dio

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Commentaires