-
Lo petit auseron → traduction en allemand
5 traductionsallemand
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Lo petit auseron
Lo petit auseron
Se’n vòu anar tà Spanha,
Mes çò qui l’a hèit paur,
La nèu de la montanha,
E lo pòrt d’Auloron,
Lo petit auseron,
E lo pòrt d’Auloron,
Lo petit auseron.
Lo petit auseron,
S’avè minjat calhada,
De tant que n’a minjat,
Que se n’a hèit la barba,
La barba e lo menton,
Lo petit auseron,
La barba e lo menton,
Lo petit auseron.
Traduction
Der kleine Vogel
Der kleine Vogel
Wolllte nach Spanien fliegen,
Doch was ihm Angst machte,
Das war der Schnee in den Bergen
Und der Gebirgspass von Oloron,
Der kleine Vogel,
Und der Gebirgspass von Oloron,
Der kleine Vogel.
Der kleine Vogel
Hatte Quark gegessen,
So viel hatte er gegessen,
Dass er einen Bart hatte,
Einen Bart und ein Kinn,
Der kleine Vogel,
Einen Bart und ein Kinn,
Der kleine Vogel.
Merci ! ❤ | ||
remercié 4 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Llegó Dolor Del Corazón | 6 années 2 mois |
Metodius | 6 années 4 mois |
tdwarms | 6 années 5 mois |
Azalia | 6 années 5 mois |
Publié par Lobolyrix 2017-11-20
Dernière modification par Lobolyrix 2017-11-22
Nadau: Top 3
1. | De cap tà l'immortèla |
2. | L'encantada |
3. | Lo dia Maria |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Wolfgang
Éditeur Dances with wolves
Contribution : 12090 traductions, 1353 chansons, 48054 remerciements, a répondu à 3930 demandes 600 membres aidés, 8 chansons transcrites, a ajouté 371 expressions, a expliqué 147 expressions, a laissé 5327 commentaires, a ajouté 2676 annotations
Langues : maternelle allemand, courant anglais, français, espagnol, avancé grec ancien, italien, latin, intermédiaire catalan, débutant portugais
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.