Publicité

Loco de atar (traduction en russe)

  • Artiste: Pablo Alborán (Pablo Moreno de Alborán Ferrándiz)
  • Chanson: Loco de atar 8 traductions
  • Traductions : anglais, croate, français, grec, hongrois, russe, serbe, turc
traduction en russerusse
A A

Совершенно ненормальный

Одни рассказывают, что он идет, не зная куда,
другие шепчут, что у него нет дома.
Люди говорят, что он не спит никогда,
что неудачи преследуют его.
 
Твердят, что он уходит из города,
потому что его имя шепчут за спиной.
Молодой и способный, но совершенно сумасшедший,
и уже хорошо знаком с горьким одиночеством.
 
Живет моментом, не напрягаясь,
не спеша, и его путают с ветром.
Совершенно ненормальный.
Без цели, без пути, живет на свободе.
 
Совершенно ненормальный.
Никто не скажет ему, где бы ему нужно находиться.
 
Уже никто не знает, реальная это история или нет,
призрак он или и вправду существует.
Люди ведут наблюдение из окон,
а не покажется ли сумасшедший поутру.
 
Его след остался на улицах Мадрида,
и слышны крики, когда он неподалеку.
Почти бессмертный, полузомби — было заявлено,
я слышал, однажды его видели поблизости от меня.
 
Живет моментом, не напрягаясь,
не спеша, и его путают с ветром.
Совершенно ненормальный.
Без цели, без пути, живет на свободе.
 
Совершенно ненормальный.
Никто не скажет ему, где бы ему нужно находиться.
 
Publié par persikpersik le Sam, 18/02/2017 - 21:12
espagnolespagnol

Loco de atar

Pablo Alborán: Top 3
Commentaires